| (c) Verifying that companies under the supervision of the Superintendency of Companies are not carrying out commercial operations directly or indirectly related to terrorism, and imposing the appropriate fines or closing down the operations of these companies; |
с) осуществлять проверку, с тем чтобы удостовериться, что предприятия, находящиеся под контролем Центрального управления по вопросам предпринимательской деятельности, не осуществляют торговых операций, прямо или косвенно связанных с терроризмом, и устанавливать соответствующие штрафы или осуществлять окончательное закрытие таких предприятий; |