ATP hydrolysis can therefore trigger opening and closing of the ring. |
Гидролиз АТФ может вызвать открывание или закрывание кольца. |
But this explanation is the closing of a door. |
Но такое объяснение - лишь закрывание дверей. |
working temperature 110oC, nominal shifting time: 20 seconds opening, 8 seconds closing. |
рабочая температура 110oC, номинальное время цикла: 20 секунд открывание, 8 секунд закрывание. |
Closing your eyes or... not doing what I say is against the rules. |
Закрывание глаз или... не выполнение моих приказов, против правил. |
Polistes larval mandibles function in opening and closing the mouth for intaking food. |
パクパク), обозначающего открывание и закрывание рта во время еды. |
7.6.6.3. Closing of automatically-operated service doors. |
7.6.6.3 Закрывание автоматических служебных дверей |
The innovative resealable latching system guarantees secure closing of the packaging, as often as needed. |
Новая система закрывания гарантирует плотное многократное закрывание диспесера. |