He finally closed the deal. |
Он наконец закрыл сделку. |
Have you closed yours already? |
Ты уже закрыл свою? |
Then, I closed the lid. |
Потом крышку я закрыл. |
So that he closed all his tails! |
Чтоб все свои хвосты закрыл! |
The Consulate was closed by the staff. |
Персонал консульства закрыл здание. |
You closed the door for that? |
Ты из-за этого закрыл дверь? |
He then closed the meeting. |
Затем он закрыл совещание. |
The Chair then closed the session. |
Затем Председатель закрыл сессию. |
He then closed the meeting. |
Затем он закрыл заседание. |
Who closed the store to go to a wake? |
Кто закрыл магазин ради похорон? |
I just closed for the day. |
Я как раз закрыл бар. |
You've closed all the blinds. |
Ты закрыл все жалюзи. |
I just closed the door... |
Я просто дверь закрыл... |
Papa closed the shop early today |
Твой папа сегодня магазин закрыл пораньше. |
Why are your eyes closed? - Mine? |
Почему ты закрыл глаза? |
So, now I have closed the door. |
Ну, я закрыл дверь. |
Are Winston's eyes closed? |
А Уинстон глазки закрыл? |
The fairy has closed the path. |
Эльф закрыл этот путь. |
And closed its doors? |
И закрыл свои двери? |
Can't believe that Larry closed down Churman's. |
Не могу поверить, что Ларри закрыл ресторан "У Шермана". |
CONNOR (READS): 'The prince closed his eyes and said tangu. |
'Принц закрыл глаза и сказал "Тангу". |
He sits with his eyes closed, concentrating on the song. |
Он закрыл глаза, вслушивается в песню. |
Charlemagne took offence, broke off contact, and closed his ports to English traders. |
Карл обиделся на это и закрыл порты для английских торговцев. |
I just had my eyes closed because I was tired. |
Просто закрыл глаза из-за усталости. |
Are yours not closed? |
Ты не закрыл глаза? |