(e) OHCHR organized and sponsored a round table for young people at the World Youth Festival in Barcelona, Spain, in August 2004 under the title "Stand up against racism!". |
ё) в ходе Всемирного фестиваля молодежи, состоявшегося в Барселоне, Испания, в августе 2004 года, УВКПЧ организовало и профинансировало обсуждения «за круглым столом» для молодежи на тему «На борьбу против расизма!». |
Sunday we'll be in Barcelona, and Thursday in Palma. |
В воскресенье выступление в Барселоне. |
The Euro-Mediterranean Code of Conduct on Countering Terrorism, to which it subscribed on 28 November 2005 at the Euro-Mediterranean Summit in Barcelona; |
Кодекс поведения в области борьбы с терроризмом, 28 ноября 2005 года в ходе саммита инициативы «Диалог между народами и культурами в Евро-Средиземноморском регионе» в Барселоне (Испания); |