There's nothing in Han Chi's autopsy that ties him to the murder. |
Вскрытие Хана Чи не дало ничего, Что связывало бы его с убийством. |
The autopsy showed no signs of trauma, so... |
Вскрытие не выявило следов насилия, так что... |
Quinn, Harrison, follow up on the autopsy. |
Куинн, Харрисон, езжайте на вскрытие. |
So the autopsy reveals nothing but the heart attack. |
Поэтому вскрытие не показало ничего, кроме сердечного приступа. |
No matter how the FBI autopsy plays out, this has already forced us to accelerate our timeline. |
Неважно, что выявит вскрытие в ФБР, это уже вынудило нас ускорить свои действия. |
The autopsy on Mrs. Sheaffer showed a massive dose of barbiturates. |
Вскрытие мадмуазель Шафё показало большую дозу барбитуратов. |
I would like to speak to the person that performed the autopsy. |
Мне нужно поговорить с тем, кто проводил вскрытие. |
Daniel Russo walked into autopsy and threatened my people. |
Дэниэл Руссо пришел на вскрытие и угрожал моим людям. |
You performed an autopsy on him two nights ago. |
Вы проводили его вскрытие 2 дня назад. |
The autopsy has revealed that the deceased died from a haemorrhage and and a blow to the brain. |
Вскрытие показало, что умерший скончался от кровоизлияния и сотрясения мозга. |
Well, then, let's get Dr. mallory to the hospital for an autopsy. |
Что ж, давай доставим доктора Мэллори в больницу на вскрытие. |
We have to wait until Dr. Popov does the autopsy. |
Нам придется дождаться, пока доктор Попов проведет вскрытие. |
Well, it would be better if I could do an autopsy. |
Было бы лучше, если бы я могла сделать вскрытие. |
The autopsy revealed no medication whatsoever in his system. |
Вскрытие показало, что он не принимал лекарств. |
Yes, but I ordered a second autopsy, by a forensic pathologist who specializes in suicide. |
Да, я заказала еще одно вскрытие, судебным патологоанатомом, специализирующимся на самоубийствах. |
Justin Burnside, performing the autopsy of Cindy Strauss, 27-year-old Caucasian female. |
Я - Джастин Бернсайд, произвожу вскрытие Синди Стросс. Двадцать семь лет, белая. |
When the President dies, they will do an autopsy. |
Когда президент умрет, они сделают вскрытие. |
And the autopsy says heart failure. |
Вскрытие показало, что это был сердечный приступ. |
He tested it during the autopsy. |
Он сам заполнял карточку, когда делал вскрытие. |
No autopsy was performed as part of the investigation. |
В рамках расследования не было произведено вскрытие. |
I thought it was going to be another routine traffic accident autopsy, but then I saw this. |
Я думал это будет очередное рутинное вскрытие жертвы ДТП, но затем я увидел это. |
These photographs show an autopsy I performed on one of the victims. |
Эти снимки демонстрируют вскрытие одной из жертв, которое я провел. |
File says there was an autopsy. |
В деле упоминается, что производилось вскрытие. |
The autopsy said she had an abortion. |
Вскрытие показало, что она сделала аборт. |
I'll find out myself through an autopsy. |
Я сам выясню, проведя вскрытие. |