Примеры в контексте "Autopsy - Морге"

Перевод

Примеры

Примеры: Autopsy — Морге

• She was in the autopsy theater all alone.

  Она была в морге, совсем одна.

• Call robbins, have him turn the thermostat down in autopsy.

  Позвони Роббинсу, пусть выключит термостат в морге.

• Well, she already told me from the autopsy table.

  Ну, она уже мне всё рассказала, на столе в морге

• I'm trying to find a way where people don't end up on an autopsy table.

  Я просто пытаюсь найти путь, где люди, которых мы любим не закончили бы на столе в морге.

• If this isn't Lt. Jensen, then who's in autopsy?

  Если это - не лейтенант Дженсен, то кто в морге?

• I'd like to-to wait in... in Autopsy.

  Я бы подождал его в морге.

• Now we have to figure out who's really lying down in Autopsy and where Ryan is hiding.

  Теперь мы должны выяснить, кто на самом деле лежит в морге и где прячется Райан.

• There's a body on a slab in Autopsy, Hawkes.

  Хокс, там на столе в морге лежит тело.

• Still, we got a burned-up body lying down in Autopsy, without a single lead on our killer.

  А у нас всё ещё есть обгоревшее тело, лежащее в морге, без единой зацепки, ведущей к убийце.

• McGee, I'm in autopsy.

  МакГи, я в морге.

• I got Ducky in autopsy.

  Даки ждёт меня в морге.

• That kid down in Autopsy.

  Тот парень в морге.

• I shall presently be taking possession of a corpse currently undergoing an autopsy in your morgue.

  Я намерен забрать труп, вскрытие которого проводится в данный момент в вашем морге.

• We don't have Jane Hart's file, because they did the autopsy at St Anne's, but these three, yes.

  У нас нет материалов дела Джейн Харт, потому что вскрытие проводили в морге Святой Анны, но эти три, да.

• We usually sabotage a pair of latex gloves or have a tech pose as a dead body in autopsy, then suddenly pop to life,

  Мы обычно портим пару резиновых перчаток или лаборант притворяется в морге трупом, затем вдруг оживает.

• Well, the autopsy room is on a separate system.

  В морге другая система охлаждения.

• If the tragedy at Delaware General is ever granted the full autopsy it deserves, a haunting truth will be revealed in the harsh morgue light.

  Если бы вскрытие жертв в госпитале Делавэра производилось бы по всем правилам, страшная правда открылась бы ещё в морге.

• He reportedly died before reaching the police station and, although his injuries were noted at the time, a subsequent autopsy could not establish the cause of death because the coolers in the mortuary had not been functioning.

  Как сообщается, он скончался до поступления в полицейский участок, и, хотя полученные им телесные повреждения были в тот момент зафиксированы, последующее вскрытие не позволило установить причину смерти, поскольку холодильные камеры в морге не работали.

• You see the autopsy table, morgue trays, x-ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table.

  Вы видите стол для вскрытия, камеры в морге, рентгеновские аппараты, и даже использованные инструменты на столе для вскрытия.

• When Scully attempts to perform an autopsy on McAlpin's body, she finds a dog carcass in its place at the morgue.

  Скалли пытается взглянуть на тело Макалпина, но на его месте в морге обнаруживает труп собаки.

• You see the autopsy table, morgue trays, x-ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table.

  Вы видите стол для вскрытия, камеры в морге, рентгеновские аппараты, и даже использованные инструменты на столе для вскрытия.

Другие варианты перевода слова autopsy

• Вскрытие
• Аутопсия
• Вскрытие трупа
• Autopsy
• Проводить вскрытие