| It's a homework assignment From when I was 15. | Это домашнее задание, мне тогда было 15. |
| He told me he was here to finish an English assignment. | Он сказал, что пришел чтобы сделать задание по английскому. |
| I got my first big assignment from Lawrence today. | Я получила свое первое настоящее задание от Лоуренса. |
| Lawrence finally gave me a huge assignment. | Лоуренс наконец-то дал мне большое задание. |
| The assignment is to write a Spanish conversation using those five phrases. | Итак, задание: написать диалог на испанском, используя указанные пять фраз. |
| But I've been sent to offer you one last assignment. | Но я был направить предложение Вы, одно последнее задание. |
| Anyone failing to turn in any homework assignment... will be penalized one point off their final grade. | Каждый, кто хотя бы раз не сдаст домашнее задание... лишится одного балла на экзамене. |
| And it was excruciating ly awesome to watch, which is why I bet hart's last assignment was easy for you to write. | И за этим было мучительно офигенно наблюдать, поэтому могу поспорить, последнее задание Харта было для тебя очень простым. |
| Is it an assignment for a media class or a school-sanctioned club? | Это задание для для медиа класса или школьного санкционированного клуба? |
| What is this... your first assignment? | Это что... твоё первое задание? |
| Now that it appears that this attack was not directed at any specific individual, we've got a new assignment from the FBI. | Раз уж стало понятно, что эта атака не была нацелена ни на кого конкретно, у нас есть новое задание от ФБР. |
| This is the first time in my life I ever took an assignment like that. | Заруби на носу! Впервые в жизни я взялся за такое задание. |
| You're telling me that's my assignment? | Хотите сказать, это моё задание? |
| I don't think we've ever spent two weeks on an assignment, Mr. Shue. | Мы раньше не тратили две недели на задание, Мистер Шу. |
| So my first assignment is picking up Detective Barber's paperwork? | И что, мое первое задание это собирать документы для детектива Барберра? |
| This assignment looks easy, doesn't it? | Это задание выглядит просто, да? |
| You know why I like this week's assignment so much? | Ты знаешь, почему я так люблю это недельное задание? |
| So your assignment for the week: | Так что ваше задание на неделю: |
| Well, I took your assignment to heart, and I came up with a song I really like. | Привет. Ну, я приняла ваше задание к сердцу, и пришла с песней, которая очень мне нравится. |
| And do my glee assignment at the same time. | И одновременно сделать мое задание для хора |
| Well, next week's assignment - and I'm holding you to this - is third base. | Что ж... Задание на следующую неделю - и я проверю, как ты его выполнишь, - перейти к третьей фазе. |
| "This was not the assignment." | "Задание было не в этом". |
| Your tribe's assignment for tomorrow is to tell me which tool that is. | Ваше задание сказать что это за предмет. |
| Didn't anybody take over his assignment? | Разве это задание никому больше не передали? |
| Listen, you have an assignment. | Слушайте, у меня есть новое задание |