| Is there anything else I could assist you with? | Может мне ещё чем-нибудь тебе помочь? |
| Is there anything we can do? | Мы можем чем-нибудь помочь? - Нет. |
| May I help you with anything else, Mr. Pjones? | Помочь вам еще чем-нибудь, мистер Пджонс? |
| Have you ever done anything on purpose? | А ты вообще когда-нибудь в чем-нибудь виноват? |
| Diamond. Am I ever kidding about anything, ever? | Даймонд, я когда-нибудь о чем-нибудь шучу? |
| I'd pretty much given up on beating my dad at anything until Pepper dragged me to a golf course one day. | Я уже почти отчаялся победить отца хоть в чем-нибудь, пока однажды Пеппер не затащил меня на поле для гольфа. |
| Does the word privacy mean anything to you? | Слова частная жизнь вам о чем-нибудь говорят? |
| Do you want for anything, Mrs. Durbeyfield? | Не нуждаетесь ли вы в чем-нибудь, миссис Дарбейфилд? |
| May I help you with anything else? | Я могу вам ещё чем-нибудь помочь? |
| Is your friend Howard working on anything cool? | Твой приятель Говард работает над чем-нибудь крутым? |
| Sammy, I'm really late and I don't need you spilling anything right now. | Сэмми, я очень опаздываю и не хочу, чтобы ты меня ещё и облил чем-нибудь. |
| W-well, Gabi, is there anything I can do? | Габи, я могу чем-нибудь помочь? |
| Is there anything else I can help you with today? | Я могу помочь вам чем-нибудь ещё? |
| If there's anything else I can do for you... | Скажите, я могу ещё чем-нибудь вам помочь? |
| Can I help you with anything? | Я могу помочь тебе с чем-нибудь? |
| I have to say, it'll be a cold day in Tijuana Before I'd ever ask you for anything. | Я должна сказать, что будут холодные дни в Тихуане, до того, как ты спросишь о чем-нибудь. |
| Does that date mean anything to you? | Эта дата вам о чем-нибудь говорит? |
| Is there anything I can do, doctor? | Доктор, могу ли я чем-нибудь помочь? |
| Care to share anything else churning around in that beautiful head of yours? | Поделись еще чем-нибудь Уход поделиться что-либо еще вспенивание вокруг в том красивой голове? |
| So if there's anything I can do to help, name it. | Если я могу чем-нибудь помочь, только скажите. |
| Does the name Albert Whalley mean anything to you? | Вам говорит о чем-нибудь имя Альберта Уолл и? |
| Can I help you find anything? | Я могу вам помочь с чем-нибудь? |
| If there's anything more we can do, please don't hesitate to ask. | Если мы ещё чем-нибудь сможем помочь, звоните, не стесняйтесь. |
| Kickpuncher, is there anything that we can give you? | Мордобоец, можем ли мы чем-нибудь отплатить тебе? |
| Is there anything else you'd like help with? | Может, я мог бы помочь вам ещё чем-нибудь? |