Is it anything I need to be worried about? |
Мне нужно о чем-нибудь беспокоиться? |
Is there anything else I can do for you? |
Еще чем-нибудь могу помочь? |
You got anything to flush it with? |
Можете его чем-нибудь вывести? |
Is there anything I can be helping you with? |
Могу я вам чем-нибудь помочь? |
Was there anything else? |
О чем-нибудь еще спрашивал? |
Is there anything we can do? |
Мы можем тебе чем-нибудь помочь? |
If there is anything we can do to help... |
Если мы можем чем-нибудь помочь... |
You doing anything right now? |
Ты чем-нибудь занята сейчас? |
If there's anything I can do? |
Я могу быть чем-нибудь полезен? |
Does that sound like anything to anybody? |
Это кому-нибудь о чем-нибудь говорит? |
May I get anyone anything? |
Могу я чем-нибудь помочь? |
We need something, some scissors, anything. |
Мы должны чем-нибудь вооружиться. |
Is there anything I can help...? |
Я могу чем-нибудь...? |
Is there anything I can do to help? |
Я могу тебе чем-нибудь помочь? |
Is there anything I can do to help? |
Могу ли я чем-нибудь помочь? |
Well, anything strange. |
Ну, с чем-нибудь необычным. |
They didn't reveal anything? |
Они откровенничали о чем-нибудь? |
And did he mention anything to you? |
Он о чем-нибудь упоминал? |
Okay, anything I can do for you? |
Ладно, тебе чем-нибудь помочь? |
Well, can I help you fellas find anything! |
Я могу вам чем-нибудь помочь? |
Do you have anything to share? |
Вы бы хотели чем-нибудь поделиться? |
I will do something, anything else. |
Я займусь чем-нибудь другим. |
Don't you do anything else? |
Ты вообще чем-нибудь другим занимаешься? |
Was there anything else I can help you with? |
Могу я еще чем-нибудь помочь? |
Doc, is there anything I can do? |
Док, могу чем-нибудь помочь? |