Can I help with anything? |
Могу я чем-нибудь помочь? |
Did I do anything to embarrass you? |
Я тебя чем-нибудь смутила? |
Do you want me to do anything? |
Я могу чем-нибудь помочь? |
Has he said anything? |
Он упоминал о чем-нибудь? |
Do you have anything to declare? |
Вы хотите о чем-нибудь заявить? |
Is there anything I can do? |
Я чем-нибудь могу помочь? |
Did he seem concerned about anything? |
Он был чем-нибудь озабочен? |
You smell anything on his breath? |
Его дыхание чем-нибудь пахнет? |
I'll try my bourbon with anything. |
Я попробую бурбон с чем-нибудь. |
Is there anything you're sure about? |
Вы хоть в чем-нибудь уверены? |
What have I got to do with anything? |
Я что-то сделал с чем-нибудь? |
If there's anything we can do... |
Если мы можем чем-нибудь помочь... |
Is there anything we can do? |
Мы чем-нибудь можем помочь? |
Is there anything that I can... get you? |
Могу я чем-нибудь вам помочь? |
Can we help with anything? |
Мы можем тебе помочь чем-нибудь? |
Is there anything at all we can do? |
Мы можем вам чем-нибудь помочь? |
Wait! - Is there anything I can do? |
Я могу чем-нибудь помочь? |
Is there anything I can do for you? |
Я могу чем-нибудь помочь тебе? |
Not just on anything. |
Не просто над чем-нибудь. |
Does that mean anything to you guys? |
Вам она о чем-нибудь говорит? |
Is there anything that I can do to help Clint? |
Я могу чем-нибудь помочь Клинту? |
Can I get you anything? |
Я могу чем-нибудь помочь? |
If there's anything... |
Если я могу чем-нибудь... |
You want to ask me anything? |
Хочешь меня о чем-нибудь спросить? |
Is there anything I can do for you? |
Я могу вам чем-нибудь помочь? |