Примеры в контексте "Anything - Нечего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Нечего

• They won't have anything to print, Director.

  Им нечего будет печатать, директор.

• So say something, even if you don't have anything to say.

  Поэтому скажи что-нибудь, даже если тебе нечего сказать.

• I still don't have anything to wear to Lana's party.

  Мне все ещё нечего надеть на вечерику Ланы.

• Not that I've done that, but we don't have anything to announce.

  Не так чтобы я делала такое, но нам нечего объявлять сегодня.

• Peter, you don't do anything of value

  Питер, ты не делаешь нечего ценного...

• Women never have anything to say, but they say it charmingly.

  Женщинам всегда нечего сказать, но они говорят это так очаровательно!

• Then you don't have anything to worry about.

  Тогда тебе нечего беспокоится не так ли?

• As for your description of yourself, have you got anything to add?

  Вам нечего добавить к описанию себя?

• The electronic sweep won't detect anything if there's no electronics to detect.

  Поиск электроники ничего не выявит, если нечего будет обнаруживать.

• The girls, they don't remember anything, 'cause... well, they were out of it.

  Девчонки нечего не помнили, потому что... ну, они отключились.

• Don't ask anything and don't get mad at anything.

  Но тогда нечего злиться и допросы устраивать.

• I won't have to hold anything against you because there won't be anything to hold.

  Я не буду против тебя ничего держать, потому что держать будет нечего.

• We can't do anything until the computer team finishes their search anyway.

  Все равно тут нечего делать, пока компьютерщики не закончат поиск.

• I can't tell you anything you don't know, Your Honor.

  Мне нечего сказать, чего вы не знаете, Ваша честь.

• I understand right now they don't have enough to charge you with anything.

  Насколько я понял, им нечего предъявить тебе.

• I don't feel like I have anything to give at the moment.

  В данный момент мне нечего тебе дать. Извини.

• You see Craig, once I came clean with the government, I no longer had anything to hide.

  Понимаешь, Крейг, с тех пор, как я во всем признался правительству, мне больше нечего скрывать.

• I can't believe an angel investor floated down from the heavens, and I don't even have anything to pitch him.

  Поверить не могу, что ангел инвестиций спустился с небес, а мне нечего ему показать.

• It's really just for the mothers, they don't do anything yet.

  Это только для мам, больше там ловить нечего.

• I don't have anything to say to that, Laird, except I'm sorry and...

  Мне нечего ответить на это, Лэард кроме того, что мне жаль и...

• You won't be able to be a better anything if Cora comes through.

  Если Кора доберется сюда, исправлять уже будет нечего.

• We thought we'd proved our point, and it just looked like we didn't have anything left to prove.

  Мы подумали, что доказали всем свою позицию и нам просто казалось, что больше нечего было доказывать.

• I'm not going to have them people thinking that we don't have anything to eat.

  Я не хочу, чтобы люди думали, что нам нечего есть.

• She may not have anything to say but I've got plenty.

  Ей может и нечего сказать, но зато мне есть что.

• I know it, baby, but there won't be anything to be scared of soon.

  Я знаю детка, но скоро нечего будет бояться.

Другие варианты перевода слова anything

• Ничего
• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то