What is he being accused of? |
Но в чем его обвиняют? |
I am accused of conspiracy |
Меня обвиняют в заговоре? |
What's he accused of? |
В чем его обвиняют? |
All of these things that I'm being accused of? |
Во всём этом обвиняют меня? |
He's been accused of a violent crime. |
Его обвиняют в насилии. |
Accused Raqib of crimes against his people, etcetera, etcetera. |
Рахиба обвиняют в преступлении против своего народа, и так далее. |
We've all been accused of that. |
Нас всех обвиняют в этом. |
I'm being accused of making unauthorized trades. |
Меня обвиняют в несанкционированной торговле. |
I've been accused of having committed this savagery. |
В этом варварстве обвиняют меня. |
What am I being accused of? |
В чём меня обвиняют? |
It's what he's accused of. |
Его в этом обвиняют. |
What is he've been accused of? |
Но в чем его обвиняют? |
Of what am I accused now? |
В чем меня обвиняют теперь? |
And what am I accused of? |
В чём меня обвиняют? |
What was it the police accused him of? |
В чем его обвиняют? |
The wrong guy is getting accused of this. |
Выходит обвиняют не того парня. |
What is she accused of? |
В чем ее обвиняют? |
Across Europe, it is not only British Prime Minister Tony Blair who is accused of "presidentialism" nowadays. |
Британский премьер-министр Тони Блэр не единственный в Европе, кого сегодня обвиняют в «президентализме». |
Greece has been accused of not doing enough to process and house refugees. |
Грецию обвиняют в том, что она прикладывает недостаточно усилий для приёма беженцев и работы с ними. |
Politicians are often accused of promising what cannot be delivered. |
Политиков часто обвиняют в том, что они обещают в принципе неосуществимые вещи. |
I'm afraid it's Frederick who has been accused of cheating. |
Боюсь, что в мошенничестве обвиняют Фредерика. |
I... I think he is being unfairly accused of these. |
На мой взгляд, его обвиняют несправедливо. |
I've been accused of leaking. |
Меня обвиняют в сливе информации. |
Have I been accused of toadying? |
Меня обвиняют в желании выслужиться? |
Am I accused of a crime? |
Меня обвиняют в преступлении? |