Примеры в контексте "Yours - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Yours — Твоей

• I could not be yours in this lifetime Rahul.

  Я не смогу быть твоей при жизни Рахул.

• But I promise that I'll be yours in all my lives to come.

  Но я обещаю быть твоей в следующих рождениях.

• I've got 40,000 case studies just like yours.

  У меня еще 40,000 других историй вроде твоей.

• Just see that his greed doesn't exceed yours.

  Главное увидеть, чтоб его жадность не была больше твоей.

• They'll mount her pretty little head on a spike right beside yours.

  Они насадят ее миленькую маленькую головку на копье аккурат рядом с твоей.

• Beauty such as yours must live on

  Красота, подобная твоей, должна продолжать жить.

• The best tribute I could give her is to help you with yours.

  Лучшая дань памяти, которую я могу отдать ей, это помочь тебе в твоей.

• My car has more pickup than yours.

  Моя тачка по резвее твоей будет.

• Then I'll be yours, Arsene.

  Тогда я буду твоей, Арсен.

• I don't know if it'll work with yours.

  Я не знаю, получится ли с твоей.

• Now that we've uncovered his source of hoarding, we can move on to yours.

  Теперь, когда мы узнали причину его скопидомства, мы можем перейти к твоей.

• Okay, just as a reminder, my room is right below yours.

  Хорошо, просто напомню, моя комната прямо под твоей.

• You know, those could be yours, Astrid.

  Знаешь, она может стать твоей, Астрид.

• I have found her for you and she shall be yours.

  Я нашла её и она будет твоей.

• My love, I can't be yours forever.

  Моя любовь, я не могу быть твоей вечно.

• Haskell, she's staying in my bedroom, not yours.

  Хаскел, она будет жить в моей комнате, не в твоей.

• And now I'm appealing to yours.

  А сейчас я взываю к твоей.

• I think that my domestic situation has yours beat by like a gazillion.

  Я думаю, что моя семейная ситуация хуже твоей в газиллион раз.

• As will yours, if you continue to refuse your mission.

  Так будет и с вашей, если ты будешь продолжать отказываться от твоей миссии.

• And he certainly can't live yours.

  И, конечно же он не сможет жить твоей жизнью.

• It's not her fault or yours.

  Здесь нет ни её, ни твоей вины - это судьба.

• Just so happens this one's yours.

  Но так получилось, что эта на твоей совести.

• Shawn Morris, looks like the last life you gambled away was yours.

  Шон Моррис, похоже последняя жизнь, которую ты проиграл, была твоей собственной.

• I, however, need yours.

  А я нуждаюсь в твоей магии.

• CA: The book had three, yours had four.

  КА: В книге было три, а у твоей четыре.

Другие варианты перевода слова yours

• Твой
• Твое
• Ваш
• Твоим
• Твою
• Тебе
• Вашей
• У тебя
• Твоего
• Свой
• Твоих
• Вашим