| I think that postmortem predation is definitely a consideration here, but I only see one print and if it were an animal there would be numerous prints all over here and in the yard. | Я думаю что посмертное хищничество определенно обсуждаемо здесь но я только вижу один отпечаток и если это было животное, здесь были бы многочисленные отпечатки повсюду здесь и во дворе. |
| One day Bobby stole them dolls, cut the heads off and set 'em on fire, right in the front yard. | Однажды Бобби взял их все отрезал им головы и поджег прямо во дворе |
| Was one parked in the yard or in the street when you left? | Он не стоял во дворе, когда вы уезжали? |
| Santa's Little Helper was in the yard last night when the smoker was stolen, but he didn't make a peep. | Маленький помощник санты был во дворе прошлой ночью когда коптильня была похищена, но не издал даже писка |
| Branches are still in the front yard, I just took a rake to the face, | Ветки всё ещё во дворе, грабли только что прилетели мне прямо в лицо, |
| "She works for the restaurant," my acquaintance explained. "She feeds animals and sits in the yard to create the rustic ambiance." | "Она работает на ресторан," - пояснил мой знакомый. - "Она кормит животных и сидит во дворе, чтобы создать атмосферу сельской жизни". |
| Under this regime, the author can go out into the yard for two hours in the morning and two hours in the afternoon, where he can participate in sports and be in company with any other inmate in this block. | 8 В соответствии с этим режимом автор может совершать прогулку во дворе тюрьмы в течение двух часов утром и двух часов вечером; он может заниматься спортом и общаться с другими заключенными, содержащимися в этом блоке. |
| We're walking through Johnston Gate into Harvard Yard. | Мы проходим через Ворота Джонстона во дворе Гарварда. |
| Helen is playing in the yard. | Хелен играет во дворе. |
| Children play in the yard. | Дети играют во дворе. |
| I'll just check the yard. | Я гляну во дворе. |
| Drowned men were floating in the yard. | Во дворе плавали утопленники. |
| juli: We worked on the yard for weeks. | Мы неделями работали во дворе. |
| Your little beat down in the yard. | Твоя маленькая потасовка во дворе. |
| In the yard, burning money. | Во дворе, сжигает деньги. |
| Conchita took a tumble in the yard. | Кончита упала во дворе. |
| It fell out in the yard. | Он выпал во дворе. |
| That thing in the yard? | Это та что во дворе? |
| Ann and the kids are out in the yard. | Энн с детьми во дворе. |
| You've got fruit in your yard? | У вас фрукты во дворе? |
| I found it in the yard. | Я во дворе нашел. |
| It was in my yard. | Он был у меня во дворе. |
| Yes, in the prison yard. | Да, во дворе тюрьмы. |
| And your yard, it looks amazing. | А во дворе такая красота. |
| You heard in the yard? | Ты слышал во дворе? |