When I saw some skateboards in your front yard, I assumed they might... |
Когда я увидел скейтборды у вас перед домом, я предположил, что они, наверное... |
Jimmy check out this feather I found in the front yard. |
Джимми, смотри какое перо я нашел во дворе перед домом. |
With a pool and a waterfall and a giraffe nibbling on the front yard. |
С бассейном и водопадом, а перед домом пасущийся жираф. |
The defendant burned a cross on the front yard of an African-American family's house who lived next door. |
Обвиняемый поджег крест перед домом семьи афроамериканцев, которые жили по соседству. |
I might sit out in the front yard with a rake and wave at cars. |
Может буду сидеть на лужайке перед домом и махать проезжающим граблями. |
How about those elves in leather harnesses in the front yard? |
Как тебе эти эльфы в кожаной сбруе перед домом? |
You lay out in your front yard and listen to your car radio! |
Ты пасешься на своей лужайке перед домом и слушаешь свое авто радио! |
That's the one showing the body was laying behind the yard. |
Там, за домом, лежит тело. |
I'm actually afraid to go into our own front yard sometimes because I'm afraid he's going to be milling around. |
Я иногда не решаюсь выходить на нашу лужайку перед домом потому что боюсь, что он пасется неподалеку. |
He seemed really negative about the front yard, didn't he? |
Мне показалось, ему совершенно не понравился двор перед домом, да? |
There's one in my yard, but poor quality |
Один из них за моим домом. |
If he was supposed to be their prize fighter, why leave him for dead in our front yard? |
Если он был их движущей силой, то зачем оставлять его мертвым перед нашим домом? |
They were in the front yard! |
Они были перед домом. |
There are men with guns in my front yard. |
Почему перед домом вооружённые люди? |
He's got blackhawks in his front yard. |
У него вертолет "Черный ястреб" на лужайке перед домом. |
I just wanted to bring this sedum plantings for that messy patch down by the front yard. |
Хотела занести вам рассаду для обочины перед домом. |
I don't like the kids being around that racist sunflower that's growing in our yard. |
Не хочу, чтобы наши дети торчали около того расиста-подсолнуха перед домом. |
Stiney, that's my front yard you just puked on there. |
Стиней, это - мой дворик перед домом, А ты только что наблевал там. |
The yard between Pineda's house and the garage was a mess. |
Во дворе между домом Пинеды и гаражом было очень грязно. |
You found me last year in my front yard, Morgan. |
В прошлом году ты нашел меня во дворе перед моим домом, Морган. |
Pasadena police confirmed that the two men were shot after they ventured into Horn's front yard. |
Полиция Пасадены подтвердила, что оба были убиты после того, как они прорвались во двор перед домом Хорна. |
I opened the gate, and Ralphie ran out in the front yard. |
Я открыл ворота, и Ральфи выбежал на лужайку перед домом. |
What are you gentlemen doing in my yard, by my house? |
Что вы, панове, делаете в моём саду рядом с моим домом? |
They came in the front yard with me, man. |
«Они прорвались во двор перед моим домом, приятель». |
Trespassing in our yard, and we need assistance. |
У нас перед домом торчат какие-то бродячие нарколыги. |