| Well, a woman your age who's in college... | Ну... девушка твоего возраста, когда она учится в колледже... |
| She is a remarkable young woman because you are a wonderful man. | Она удивительная девушка, потому что ты чудесный человек. |
| You're the woman I saw in my dreams right before I hatched last year. | Ты та девушка, которую я видел в своих снах перед тем, как вылупиться в прошлом году. |
| I'm interested in the young woman you've hired to ghost-write my sister's autobiography. | Меня интересует та девушка, которую вы наняли, писатель-призрак для автобиографии моей сестры. |
| A natural biological process that every girl and woman goes through every month for about half of her life. | Естественный биологический процесс, который каждая девушка и женщина испытывает каждый месяц в течение примерно половины своей жизни. |
| I'm just a woman trying to make a name for herself outside of her family. | Я всего лишь девушка, желающая сделать себе имя без помощи своей семьи. |
| This young woman got two checks, and I don't have any. | Девушка получила два чека, а я - ни одного. |
| I am a frivolous woman, Herr Kushemski. | Я легкомысленная девушка, Герр Кушемски. |
| That's the woman from the machine, the soldier. | Та девушка, солдат из машины. |
| I think that woman was here earlier. | Кажется, эта девушка только что здесь была. |
| Angela and I worked with a very disturbed young woman who gave birth to a baby boy. | С нами работала очень проблемная девушка, она родила мальчика. |
| A woman like you can't fall in love with a farmer. | Девушка, вроде тебя не должна влюбляться в деревенского парня. |
| Whether it's a young man or young woman, they become a werewolf. | Парень это или девушка, он становится волком. |
| Middle-aged man reaffirming his middle-aged manhood... and a terrified young woman with a father complex. | Средних лет мужчина, не впервые осознавший свою зрелость... и затравленная девушка с отцовским комплексом. |
| Heartless young woman left alone in her arctic desolation. | Бессердечная девушка остаётся одна со своим ледяным отчаянием. |
| Hello, woman in my head. | Привет, девушка в моей голове. |
| Jamie Lynn, a confused young woman, went looking for help. | Джейми Линн, запутавшаяся девушка, искала помощи. |
| A young woman matching this artist's impression was found dead today. | Молодая девушка, похожая на это художественное изображение была найдена сегодня мёртвой. |
| I'll do the body search, she's a woman. | Ясно. Раз девушка, досмотр провожу я. |
| We've got a woman disappeared off the ghost train at the fair last night. | У нас молодая девушка исчезла, после того как села прокатиться на "Поезде с Привидениями", прошлым вечером на ярмарке. |
| And, yes, Charlie, she's a very attractive young woman. | И ещё, Чарли, она очень привлекательная девушка. |
| Gil Ra I'm is probably his woman. | А Киль Ра Им, видимо, его девушка. |
| Apparently, this young woman was sneaking drinks off of other people's tables. | По-видимому, эта девушка тайком брала коктейли с других столов. |
| The woman in the car with him. | Девушка была с ним в машине, когда он переехал парня. |
| I just thought that an even younger woman lived here too. | Я просто думал, что девушка ещё моложе также живёт здесь. |