That young woman's been on this bus since Hartford. |
Эта молодая девушка едет со мной от Хартфорда. |
A young woman comes every week to collect our produce for sale in the market. |
Каждую неделю из деревни приходит девушка и забирает наши товары на продажу, на рынок. |
I'll just tell them a young woman is missing. |
Я просто скажу им, что пропала девушка. |
A woman came from Africa with music. |
Девушка приехала из Африки учить музыке. |
Where a young woman can defend the honor and legacy of her grandfather. |
Где молодая девушка может защитить честь и наследие ее деда. |
He died but the woman survived. |
Его удалось спасти, но девушка погибла. |
After the contest she was considered the "most eligible single woman in Switzerland". |
После конкурса модель была названа в прессе, как «Самая завидная одинокая девушка в Швейцарии». |
I am a woman, you know. |
Я девушка, ты ж знаешь. |
You know, a man and a woman like... |
Вы знаете, если парень и девушка... |
12 years ago, a woman told me an American girl would come. |
Пять лет назад, женщина сказала мне, что придет Американская девушка. |
So you're the woman who's dating my husband. |
А ты значит та девушка, с которой встречается мой муж. |
A natural biological process that every girl and woman goes through every month for about half of her life. |
Естественный биологический процесс, который каждая девушка и женщина испытывает каждый месяц в течение примерно половины своей жизни. |
You're the woman I love. |
Ты - девушка, которую я люблю. |
They call him Shun in the streets and this here Eurasian girl is his woman... |
На улицах его зовут Шун, а эта евразийская девушка - его женщина... |
The young woman you sold the test to was my daughter. |
Девушка, которой вы продали тест - моя дочь. |
Young woman, this won't do. |
Милая девушка, ничего не выйдет. |
A young woman called Jessica Lake. |
Молодая девушка по имени Джессика Лэйк. |
Same young woman. Exposed. Vulnerable. |
Такая же молодая девушка. Выставленная на показ. |
That young woman was drunk when she arrived, detective. |
Эта молодая девушка была уже пьяна когда приехала сюда, детектив. |
And there's a woman weeping next to me. |
А еще рядом со мной девушка и плачет. |
Now that is one gifted woman. |
И у нас тут одаренная девушка. |
Kaylie Cruz is a delightful young woman, and an extraordinary gymnast. |
Кейли Круз восхитительная девушка, и выдающийся гимнаст. |
The whole town's talking about it. It's not right for a woman to read. |
Весь город знает об этом: нехорошо, чтобы девушка читала. |
She's a charming young woman but she has a fault. |
Она - очаровательная девушка, но у неё есть недостаток. |
Because this woman right here -is my secret weapon. |
Потому что вот эта девушка мое секретное оружие. |