| Wherever they go, hope will sprout. | Куда бы они не пошли, всегда есть надежда на ростки. |
| Wherever he go, trouble bound to follow. | Куда бы он ни отправился, за ним следуют неприятности. |
| May he find undeserved bliss Wherever he goes. | Пусть он найдёт счастье которого достоен, куда бы он не направился. |
| Wherever you go... be careful. | Куда бы вы не собрались - будьте осторожны. |
| Wherever the safe goes, we go. | Куда бы сейф ни направлялся, мы едем туда. |
| Wherever she goes, I go. | Куда бы она не направилась я ее сопровождаю. |
| Wherever I go, she goes. | Куда бы я не пошел, она пойдет со мной. |
| Wherever you go, I will be waiting. | Куда бы вы ни пошли, я буду поджидать вас. |
| Wherever I go, the empire will follow. | Куда бы я ни пошла, империя последует за мной. |
| Wherever you go, we follow. | Куда бы ты не пошла, мы идем вслед. |
| Wherever you're going, have a wonderful time. | Куда бы ты ни направлялся, желаю тебе там хорошо провести время. |
| Wherever they go, it goes with them. | Куда бы они не поехали, она будет с ними. |
| Wherever one went, the other would always follow. | Куда бы не пошел один, второй неизменно следовал за ним. |
| Wherever he may go, he is sure to make friends. | Куда бы он ни пошёл, он везде с кем-нибудь знакомится. |
| Wherever you go, you will meet people who are kind and generous. | Куда бы ты ни пошёл, ты встретишь добрых и щедрых людей. |
| Wherever you go, I will follow you. | Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой. |
| Wherever you go, Satan will find you. | Куда бы вы ни пошли, Сатана найдёт вас. |
| Wherever he went he scored goals. | Куда бы он ни ездил, он всюду оставлял свои теги. |
| Wherever we went, you kids fought. | И куда бы мы не ходили, вы, дети, дрались. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы Вы ни пошли, Вам везде будут рады. |
| Wherever I go, I seem to take the wrong road. | Куда бы я ни пошла, я всегда выберу плохую дорогу. |
| Wherever I went, your shadow was always with me. | Куда бы я ни шла, твоя тень была всегда рядом. |
| Wherever you're going, I'm coming with you. | Куда бы вы не шли, я с вами. |
| Wherever we went, I just loved to show you off. | Куда бы мы не пошли, я обожала тобой хвастаться. |
| Wherever he's going, he anticipates bringing something very large back. | Куда бы он не двигался, он собирается принести что-то очень большое обратное. |