Примеры в контексте "Well - Колодец"

Перевод

Well

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Колодец

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Well — Колодец

Any idea exactly where this well is?

Знаешь, где находится этот колодец?
It is necessary to follow, at the end of the valley there is a plain and a well.

Мы должны продолжить, на краю долины есть колодец.
They want to through me into the old well!

Они хотят бросить меня в старый колодец!
You never miss the water till the well runs dry.

По воде не скучаешь, пока не высохнет колодец.
There is a canal at the center of them that feeds a ritual well at the base, filled with mercury.

По центру проходит канал, который питает колодец, наполненный ртутью.
Look, two weeks ago I instructed you to start digging a well for the new settlement on the eastern slope, and look here.

Слушайте, две недели назад, я сказал вам выкопать колодец для нового поселения на восточном склоне... И вот.
What use is a well with no water?

Но что даст нам колодец без воды?
He had at first wanted to call it the "dungeon of despair", and also used terms like "well of despair", and "well of loneliness".

Сначала он хотел назвать это «темницей отчаяния», а также использовал такие термины, как «колодец отчаяния» или «колодец одиночества».
Well, bring one in when the well isn't so empty, so to speak.

Тогда принесите его, когда колодец, так сказать, будет полон.
The most common problem that affects the structure of the wells is when surface water leaks into the well, degrading the quality of the water in the well itself.

Наиболее типичной проблемой, воздействующей на конструкции колодцев, является протечка поверхностной воды в колодец, ухудшающая качество воды в нем.
We can win the people over by repairing a damaged bridge or school, digging a well, providing health advice or setting up a local radio station.

Мы можем завоевать доверие людей, восстанавливая разрушенные мост или школу, копая колодец, предоставляя медицинскую консультацию или создавая местную радиостанцию.
In recent months, for example, 10 shops and a well owned by Baha'is in two cities in Semnan Province were sealed by the authorities.

Например, в последние месяцы власти опечатали в двух городах провинции Семнан 10 магазинов и один колодец, принадлежавшие бахаистам.
The well also provided water for the clinic, has improved hygiene and has enabled girls to go to school as toilets and privacy are now available.

Колодец также снабжает водой медицинский пункт, улучшает состояние средств санитарии и дает возможность девочкам ходить в школу, так как теперь там есть туалеты, в которых можно уединиться.
I know that she is beautiful and glamorous, but she has a deep well of sadness inside her that most people don't detect.

Я знаю, что она красивая и гламурная, но внутри нее - бездонный колодец печали, который большинство не замечает.
He fixed this one well, I lost once again.

Он починил и этот бездонный колодец, а я опять продул!
The first time I fell into a well, I found myself in a palace.

В первый раз, когда я упал в колодец, я оказался во дворце.
On those nights, hidden with the others down the well, I laid low, no questions asked.

Во время таких ночей, прячась вместе со всеми в колодец, я лежала, не задавая вопросов.
Mihalka, I can not imagine how happy I am that we have a well.

Михалко, ты не представляешь, как я рада, что у меня будет колодец.
At this point, the best we can hope for is that Lemon's fallen down a well.

На данный момент, лучшее, на что мы можем надеяться, что Лемон упала в колодец.
I threw a wish in the well

Я загадала желание, бросив монетку в колодец.
They want to throw me in the well!

Они хотят бросить меня в старый колодец!
Right in the middle of the kingdom there was a well. That's where everybody drank.

Так вот, один король правил королевством. посреди королевства был колодец. из него все пили.
So old, in fact, that the people who dug this well did it completely by hand.

На самом деле, насколько старый Что люди, которые вырыли этот колодец вырыли его целиком вручную.
Gretchen, you thought the well had real powers

Гретхен, ты думала, колодец действительно обладает силой
Shouldn't the old well be here?

Разве старый колодец не должен быть здесь?

Другие варианты перевода слова well

Все переводы слова well

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

Пословицы со словом well

all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!