| In my hometown in Mississippi, there was a well. | У меня дома в Миссисипи был старый колодец. |
| Drink from the well, replenish the well... once you've healed, of course. | Пьешь из колодца - пополняй колодец... когда поправишься, само собой. |
| However the most interesting thing about the well is that it is not really a water well. | Однако самое интересное - это то, что в действительности это не колодец. |
| Well, he fell down a well and can't get out. | Ну, он упал в колодец и не может выбраться. |
| The villages often have one main street (šor) where each subsequent family house has auxiliary buildings and a spacious yard, as well as a water well. | Деревни часто имеют одну главную улицу (šor), где каждый последующий дом семьи вспомогательное здание с просторным двором, а также колодец. |
| In the innermost vault, there is a brick well, still holding water. | Под самым дальним сводом вырыт кирпичный колодец, всё ещё содержащий воду. |
| The tenement well hazel used is located here. | Колодец, которым пользовалась Хейзел, находится здесь. |
| City utilities are not available in La Sal; each property owner maintains a well and a septic tank. | В Ла Саль нет городских предприятий коммунальных услуг; каждый собственник содержит колодец и септический резервуар. |
| Because the river - it's a deep well of oblivion... | Потому что река - это глубокий колодец забвения... |
| When he was a boy, young Robert fell into a well. | Когда Роберт был мальчиком, он упал в колодец. |
| You are my well, I am your spring. | Ты мой колодец, я твоя весна. |
| We threw your cow in the old well. | Мы сбросили ее в старый колодец. |
| Some poor kid... fell down a well. | Какой-то глупый ребенок в колодец упал. |
| Whatever's left, we throw down the well. | Все что останется, мы бросим в колодец. |
| Your boy picked a bad time to fall down a well. | Мальчик выбрал плохое время упасть в колодец. |
| They're going to make sure... no one ever falls down this well again. | Все позаботятся, чтобы больше никто не падал в этот колодец. |
| You'll see me walk up towards the oil well and... | Как только я поднимусь на нефтяной колодец, и когда я... |
| First well in Jericho, according to the sign. | Первый колодец Иерихона, если верить надписи. |
| You're not going to blow up the Ancestral well by yourself. | Ты не собираешься взорвать колодец Предков самостоятельно. |
| My sister's been dumping it in the well for a year. | Моя сестра кидает его в этот колодец уже год. |
| Behind that tree there, there's an old well. | За это дерево, там старый колодец. |
| You pushed a little girl into a well. | Ты столкнул в колодец маленькую девочку. |
| I'd rather throw myself down a well. | Я предпочел бы прыгнуть в колодец. |
| I would have never thought of this well. | Я бы никогда не вспомнил про этот колодец. |
| That well you came from was built along a distortion in spacetime. | Колодец, в который ты спустился, прорыт вдоль искривленного времени. |