| Tonight has brought us the first real information about life on that distant planet. | Этой ночью поступила информация о жизни на этой далёкой планете. |
| Tonight you go mano a mano with the most fearsome beast in the concrete jungle. | Этой ночью, ты будешь в рукопашку драться со злобнейшей тварью бетонных джунглей. |
| Tonight, we must get men on to these smaller hills between. | Этой ночью мы должны установить контроль над небольшими высотами между ними |
| At the Myojin Shrine There's a festival Tonight | В храме Миёджин... этой ночью... фестиваль устроили. |
| Tonight Mune gave him the opportunity to take it. | ј этой ночью, ћйун ему дал прекрасную возможность. Ќекрос захватил -олнце. |
| Tonight, I believe we can end it. Tonight is not an accident. | Этой ночью, я верю что это закончится. |
| I can't tonight. | Этой ночью не получится, появились срочные дела. |