You already killed a monster tonight. |
Этой ночью ты по-настоящему убил чудовище |
Take a bite of my heart tonight. |
Возьми часть моего сердца этой ночью |
We have a date tonight. |
У нас будет свидание этой ночью. |
But tonight there will be a storm. |
Но этой ночью будет шторм. |
I'll tell him tonight. |
Расскажу ему все этой ночью. |
I hated myself tonight. |
Этой ночью я себя ненавидела. |
Have a wonderful time tonight, okay? |
Повеселитесь этой ночью, хорошо? |
I will sleep well tonight. |
Буду хорошо спать этой ночью. |
I knew nothing before tonight. |
Я не знал ничего перед этой ночью |
Are you lonesome tonight? |
Одиноко ли тебе этой ночью |
at the Market, tonight. |
На Ярмарке, этой ночью. |
I have to leave tonight. |
Я должен уехать этой ночью. |
You mean, tonight? |
Имеете в виду этой ночью? |
I'm leaving tonight. |
Я выхожу этой ночью. |
Many things happen tonight. |
Этой ночью нас ожидает многое. |
I've got no game tonight. |
Не везет мне этой ночью. |
You're dying tonight. |
Этой ночью ты умрешь. |
He could go tonight. |
Он может умереть этой ночью. |
You can sleep here tonight. |
Этой ночью можешь здесь заночевать. |
Do not fail here tonight. |
Не подкачайте этой ночью! |
Double the guards tonight. |
Удвойте караул этой ночью. |
'The walker was swinging along easier tonight. |
Ходунок раскачивался этой ночью легче. |
It's got to be done tonight. |
Все нужно сделать этой ночью. |
To finish everything tonight. |
Этой ночью надо всё закончить. |
You want her... tonight? |
Хочешь её этой ночью? |