Примеры в контексте "Tonight - Этой ночью"

Перевод

Примеры

Примеры: Tonight — Этой ночью

• I've got a big function here tonight, don't want them around.

  У меня много дел здесь, этой ночью, я не хочу что бы они были рядом.

• Monroe got a lead on a fight tonight.

  Монро смог попасть на бой этой ночью.

• I believe I saw the same creature again tonight.

  Мне кажется, что видел её снова этой ночью.

• To be perfectly clear we must know exactly... what everyone has been doing tonight.

  Всё! Если мы хотим разобраться, нам надо точно выяснить, что каждая из нас делала этой ночью.

• What we did tonight was fantastic.

  Этой ночью мы совершили нечто фантастическое.

• If what you say is true, this village will be destroyed tonight.

  Если то, что вы говорите, правда, этой ночью наша деревня будет разрушена.

• I need something from you, tonight.

  Мне кое-что нужно от тебя этой ночью.

• Food trucks, the most romantic spot in Green Grove tonight.

  Грузовики с едой - самое романтичное место в Грин Гров этой ночью.

• I feel like I should really be here for Ingrid tonight.

  Я чувствую, что действительно должна быть здесь этой ночью ради Ингрид.

• I shall sleep like a baby tonight.

  Я буду спать как ребенок этой ночью.

• I'm just fairly certain that I'm going to... tonight.

  Просто я совершенно уверена, что придется... этой ночью.

• You're not dying tonight, Jana.

  Вы не умрете этой ночью, Джэна.

• This was taken at 10:37 tonight.

  Это было снято в 10:37 этой ночью.

• I want the job done tonight!

  Я хочу, чтобы все было сделано этой ночью!

• Sorry, I'm not very good company tonight.

  Извини, но я не очень хорошая компания этой ночью.

• The pack is shifting together tonight for the full moon.

  Стая собирается вместе этой ночью в полнолуние.

• Nush, I want you to sleep at home tonight.

  Нуш, я хочу, чтобы ты спала дома этой ночью.

• But I might not be in the mood tonight.

  Но, может быть, я буду не в настроении этой ночью.

• You might sleep well tonight, but good luck getting any more pills out of them.

  Ты будешь хорошо спать этой ночью но удачи с тем, чтобы получить от них еще лекарств.

• Parker's all alone out at south post tonight.

  Этой ночью Паркер один-одинешенек на южном посту.

• Charles Town is sleeping with one eye open and a knife under its pillow tonight.

  Чарльзтаун спит в один глаз и держит нож под подушкой этой ночью.

• I'm meeting the guy tonight, so we'll see.

  Этой ночью увижусь с одним типом, а там посмотрим.

• I was supposed to die tonight.

  Я должен был умереть этой ночью.

• You're not the only one who's been spurned by the lady tonight.

  Вы не единственные, кого дама обманула этой ночью.

• Enzo will sleep with you tonight in Versailles.

  Этой ночью Энцо будет с вами в Версале.

Другие варианты перевода слова tonight

• Сегодня
• Сегодня вечером
• Сегодня ночью
• Сегодняшний вечер
• Ужин
• Tonight
• Сегодняшнего вечера
• Этот вечер
• На ночь
• Сегодняшней ночи
• Вечерком
• Этой ночи