Примеры в контексте "Start - Начаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Start — Начаться

• Reporting would start in 2014.

  Представление отчетности должно начаться в 2014 году.

• May not even start tonight.

  Сегодня вечером это может даже не начаться.

• It's about to start.

  Он должен как раз начаться.

• Europe is also funding a substantial package of >Quick Start' projects - ready to begin now or in the next twelve months - to upgrade bridges, roads, airports, water systems, and electricity networks across the region.

  Европа также вкладывает немалые деньги в пакет проектов "Быстрого Старта" - готовых начаться немедленно или в ближайшие 12 месяцев работ, направленных на модернизацию мостов, дорог, аэропортов, систем водоснабжения и линий электропередач по всему региону.

• Negotiations on START III should commence immediately after START II is in force.

  Сразу же после вступления в силу СНВ-2 должны начаться переговоры по СНВ-3.

• She could start having seizures.

  У неё могут начаться конвульсии.

• Everything must start all over again.

  Все должно начаться заново.

• The trial's set to start on Friday.

  Суд должен начаться в пятницу.

• But it must... start... here.

  Но всё должно начаться здесь.

• It could start again.

  Это может снова начаться.

• And it had to start somewhere.

  И она должна где-то начаться.

• They may start proceedings against you.

  У Вас могут начаться неприятности.

• [Sharp] It could start again.

  Это может снова начаться.

• The play is about to start...

  Спектакль должен вот-вот начаться.

• Bombardment could start any time.

  Бомбардировки могут начаться в любое время.

• It must be due to start any minute.

  Оно вот-вот должно начаться.

• Well, the meeting must start soon.

  Встреча должна скоро начаться.

• We could start another Civil War.

  Может начаться вторая Гражданская война.

• De-criminalization must start in the public perception of migrants.

  В общественном сознании должен начаться процесс отказа от восприятия мигрантов как уголовных преступников.

• Fireworks were due to start around 8.35.

  Фейерверк должен был начаться около 20:35.

• The trial of former Liberian President Charles Taylor was delayed but was due to start in early 2008.

  Суд над бывшим Президентом Либерии Чарльзом Тейлором откладывался, но должен был начаться в первые месяцы 2008 года.

• Rumore Rumore must be about to start.

  ((Любовь к сплетням)) должна вот-вот начаться.

• I can increase the dosage of metazine, but he might start hallucinating.

  Я могу повысить дозу метазина еще на 10 процентов но у него могут начаться галлюцинации.

• But Rumore Rumore is about to start and I don't see any movement.

  Просто ((Любовь к сплетням)) уже должна начаться, а я не вижу никакого движения.

• Nevertheless, the preparatory work on the conference could start alongside such negotiations.

  Однако не следует увязывать принятие проекта всеобъемлющей конвенции и созыв такой конференции, тем не менее подготовка к конференции могла бы начаться параллельно с такими переговорами.

Другие варианты перевода слова start

• Начать
• Начало
• Начинать
• Приступить
• Начинаться
• Старт
• Запуск
• Снв
• Создать
• Запустить
• Заводить
• Пора

Слово start в словаре

Start — Старт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом start

• be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
• from start to finishот начала до конца
• start from scratchначать с нуля, начать на пустом месте
• start over with a clean slate / start off with a clean slateзабыть о прошлом и начать все с начала