| I definitely don't think that they should be singing together during the chorus. | Я определенно не думаю, что вы должны петь вместе во время припева. |
| There's this part... when Eric Clapton stops singing... and the guitar runs right into this one big piano chord. | Там есть эта часть... когда Эрик Клэптон перестаёт петь... а гитара сменяется одним большим проигрышем на пианино. |
| I feel like singing, shouting, dancing. | Хочется кричать, петь, веселиться. |
| Soon they'll return, singing songs of men in gold masks. | Скоро они вернутся и будут петь песни про людей в золотых масках. |
| You're not singing in my courtroom, sir. | Не смейте петь в моём суде, сэр. |
| The best thing about singing at Christmas | О чем петь на рождество, Прославляя торжество? |
| You're not shy singing around the house. | Ты ведь не стесняешься петь дома. |
| Well, there's just a word that no-one likes singing. | Ну, там есть слово, которое никто не захочет петь. |
| The song that I'm singing is potentially a huge risk. | Песня которую я буду петь - это потенциальный риск. |
| This song I am singing is very personal between myself and my fiance. | Песня, которую я буду петь, очень личная для меня... и моего жениха. |
| This is the first time I'll be singing in front of the coworkers. | Впервые в своей жизни я буду петь перед коллегами. |
| Don't start singing "Old McJesus Had A Farm". | Только не начинай петь "У старого МакИисуса была ферма". |
| It's cool that you're both singing your song for them tonight. | Здорово, что вы будете петь для них сегодня. |
| There were no feds until I started singing | Не было никаких федералов, пока я не начал петь |
| I'll be mopping' floors instead of singing in amphitheaters. | Я буду драить полы, вместо того чтобы петь в амфитеатрах. |
| He might just start singing, for all I know. | Насколько я знаю, он может начать петь. |
| I had tried singing once, back in Berlin. | Когда-то, в Берлине, я пыталась петь. |
| As soon as you start singing, he gets all mad at you. | Как только ты начинаешь петь, он начинает злиться. |
| I'm always afraid of singing TOO loudly. | Я всегда боюсь петь СЛИШКОМ громко. |
| Yes, well, don't start singing. | Да, хорошо, только не начинайте петь. |
| I think it's time for singing, sister. | Я думаю, нам пора петь, сестра. |
| I imagine they'll be singing songs about it. | Представляю, как люди будут петь песни об этом. |
| A night without your services will have them singing a different tune. | Что ж... Ночь без тебя заставит их петь по-другому. |
| She just don't allow all that singing. | Она ему только петь не разрешает. |
| That woman will be singing live for me from somewhere. | Она обязательно будет петь для меня где-нибудь ещё. |