Примеры в контексте "Shit - Насрать"

Перевод

Примеры

Примеры: Shit — Насрать

• I honestly don't give a shit what you would or would not do.

  Если честно, мне насрать, что ты собираешься делать.

• Are you so selfish... you don't give a shit who you destroy?

  Ты настолько эгоистичен... что тебе насрать чью жизнь ты рушишь?

• He doesn't give a shit about you or nature.

  Ему было насрать на тебя и природу!

• I don't give a shit what you think you've already told me.

  Мне насрать, что, как ты думаешь, ты там сказал.

• Waldo has got the attention of the young, and the young don't give a shit about anything except trainers and pirating films.

  К Уолдо прислушивается молодёжь, а молодёжи насрать на всё, кроме кедов и нелегального скачивания фильмов.

• I can't believe you guys don't fucking give a shit.

  Я не могу поверить, что вам, ребята, насрать!

• I can't believe you don't give a shit, man.

  Я не могу поверить, что тебе насрать, чувак!

• Troy, with all due respect, I don't give a shit about your mother, her underwater house, or you, for that matter.

  Трой, ничего личного, но мне абсолютно насрать на твою маму и её проблемы с домом, да и на тебя, если уж на то пошло.

• You don't know what it's like to do this job and not have anybody to talk to about it, except a series of handlers who don't give a shit.

  Не знаешь каково делать эту работу и не иметь того, с кем можно поговорить об этом, кроме кучки кураторов, которым насрать на это.

• Oh, snap, classic Linden, not giving a shit about anyone who's still alive, not even your own son.

  Оп-па, типичная Линден, которой насрать на всех, кто все еще жив, даже на собственного сына.

• Or not, because frankly, I could give a shit if all you people live or die.

  потому что мне глубоко насрать выживите вы или умрёте.

• I know you probably won't give a shit, because you've got Jess now.

  Я знаю, что скорее всего тебе насрать, потому что у тебя теперь есть Джесс.

• They don't give a shit about us disabled

  Им вообще насрать на нас, с ограниченными возможностями.

• The only thing I have to do is that Phallusite presentation because I actually give a shit about my job, so...

  Единственное, что мне нужно сделать - подготовиться к презентации "Фалласайта", потому что мне не насрать на мою работу, так что...

• Just because I want you to contribute your fair share doesn't mean I don't give a shit.

  Только то, что я хотела от тебя справедливого вклада в общее дело, не значит, что мне насрать.

• And don't even talk to me about Washington 'cause they sure as shit don't seem to care what's happening down here.

  И даже не говори мне о Вашингтоне, потому что им насрать с высокой колокольни, что тут у нас происходит.

• No responsibility - just stay up all night, not give a shit about what's happening the next day?

  Никакой ответственности... просто отрываешься всю ночь и насрать на то, что будет на следующий день.

• You don't even know if you give a shit about the things you used to care about anymore.

  Ты даже не знаешь, не насрать ли тебе на всё то, чем ты раньше жил.

• No-one trusts you lot cos they know you don't give a shit about anything outside your bubble.

  Тебе никто не верит, ведь всем известно, что тебе насрать на всё, что тебя не касается.

• Who gives a shit about him?

  Да насрать на то, что он думает.

• Nobody gives a horse's shit who you are, pus ball!

  Да мне насрать на тебя и на то, кто ты такой, прыщ вонючий.

• He never gave a shit about you or me.

  Ему всегда была насрать, что на тебя, что на меня.

• I mean, who the fuck gives a shit about you?

  Разве есть кто-то, кому не насрать на тебя? Рэй может?

• I don't give a shit, I just want to get off.

  Да мне насрать, я просто хочу спустить!

• Pardon me for bringing this up, but I don't give a shit!

  Извините, что прерываю, но мне насрать!

Другие варианты перевода слова shit

• Дерьмо
• Черт
• Говно
• Херня
• Хрень
• Блин
• Дерьмовый
• Фигня
• Говнюк
• Чушь
• Дрянь
• Дело

Слово shit в словаре

Shit — Дерьмо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова