| Chief Shepherd, they're ready. | Шеф Шепард, они готовы. |
| You're a coward, Dr. Shepherd! | Вы трус, доктор Шепард! |
| You said it, Shepherd. | Ты сказал это, Шепард. |
| Shepherd, what are you doing? | Шепард, чем занимаешься? |
| Dr. Shepherd, I'm open. | Доктор Шепард, я открыт. |
| sorry, Dr. Shepherd. | Извините, др. Шепард. |
| Good night, Dr. Shepherd. | Спокойной ночи др. Шепард. |
| No, it's Dr. Shepherd. | Нет, это доктор Шепард. |
| Shepherd, take note. | Шепард, примите к сведению. |
| Yes, Dr. Shepherd. | Да, доктор Шепард. |
| Shepherd's still in surgery. | Шепард все еще в операционной. |
| Shepherd on the front page of a national journal, | Шепард на обложке государственного журнала. |
| Shepherd and hunt are working on him. | Шепард и Хант им занимаются. |
| Shepherd screwed me again. | Шепард опять меня нагнул. |
| Shepherd, you were looking for us? | Шепард, ты нас искала? |
| Deborah, it's Dr. Shepherd. | Дебора, это доктор Шепард. |
| Shepherd, how's Herman? | Шепард, как там Герман? |
| I'm sorry, General Shepherd. | Мне жаль, генерал Шепард. |
| Tobias Shepherd, identification confirmed. | Тобиас Шепард, личность подтверждена. |
| I'm General Tobias Shepherd. | Я генерал Тобиас Шепард. |
| FEMALE VOICE: Good morning, General Shepherd. | Доброе утро, генерал Шепард. |
| Are you free, Dr. Shepherd? | Вы свободны, доктор Шепард? |
| Just page Addison Shepherd! | Просто вызови Эддисон Шепард! |
| Shepherd fixed Lizzie already? | Шепард уже починил Лиззи? |
| And Shepherd hates me now. | И Шепард меня ненавидит. |