Примеры в контексте "Shepherd - Пастор"

Перевод

Примеры

Примеры: Shepherd — Пастор

• Now, how would a shepherd know a name like that?

  Так, откуда пастор знает это имя?

• I'm a shepherd after all. I should be able to keep my eye on a flock of one.

  Я пастор, прежде всего, я должен быть способным не спускать глаз с моей паствы

• Thanks for taking us in again, Shepherd.

  Спасибо, что приняли нас, Пастор.

• Well, Shepherd told us a funny story about being a preacher.

  Ну, Пастор рассказал нам забавную историю о том, как быть священником.

• Shepherd Book, Kaylee, Jayne... you'll ride with Inara in her shuttle.

  Пастор Бук, Кейли, Джейн вы полетите с Инарой в ее шаттле.

• You know I always look to you for counsel... but sermons make me sleepy, Shepherd.

  Ты знаешь, я всегда ищу тебя для совета... но проповеди меня усыпляют, Пастор.

• If I'm your mission, Shepherd, best give it up.

  Если я - ваша миссия, Пастор, лучше сдайтесь

• Shepherd's a purely figurative title, you know.

  Пастор, знаете ли, чисто символический титул

• I think Shepherd Book has offered to help me prepare something.

  Думаю, Пастор Бук предложит мне помощь и мы что-нибудь приготовим

• Same reason I took you on board, Shepherd.

  По той же причине, по которой взял и вас, Пастор

• This isn't a problem for you, is it, Shepherd?

  Это - Это же не проблема для вас, правда, Пастор?

• Secured. The shepherd's with him.

  В безопасности Пастор с ним

• I am the main shepherd here.

  Я здесь главный пастор.

• I'm a shepherd from the Southdown Abbey Book

  Я Пастор из Аббатства в Саутдауне. Бук,

• The gun, Shepherd.

  Мей-мей, сосредоточься - Пистолет, Пастор

• The girls and I have been talking, Shepherd.

  Мы с девочками разговаривали, Пастор

• Shepherd, can you hear me?

  Пастор, слышите меня?

• Don't you worry, Shepherd.

  Не волнуйтесь, Пастор.

• Shepherd's got some kind of connection with the Alliance?

  Пастор как-то связан с Альянсом?

• Shepherd Book used to tell me:

  Пастор Бук мне говорил:

• Ambassador, this is Shepherd Book.

  Посол, это Пастор Бук.

• This isn't your business, Shepherd.

  Это не твое дело, Пастор

• That so, Shepherd?

  Даже так, Пастор?

• What about you, Shepherd?

  А как насчет вас, Пастор?

• Lawman It's Shepherd Book

  Законник. Это Пастор Бук

Другие варианты перевода слова shepherd

• Шепард
• Пастух
• Шепарда
• Пастырь
• Шеперд
• Овчарка
• Шеферд
• Пастыря
• Шеппард
• Шепардом
• Шепарду
• Shepherd

Слово shepherd в словаре

Shepherd — Пастух

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова