We'll build all our stuff round that. |
Разложим всё вокруг него. |
I love the signposts you get round here. |
Мне нравятся дорожные указатели вокруг. |
Five more laps round the pitch! |
Еще 5 кругов вокруг поля. |
Such as the shield round Nyssa? |
Вроде щита вокруг Ниссы? |
Wrap that round your hand. |
Обверни это вокруг головы. |
Gather round and watch the rocket! |
Собирайтесь вокруг и смотрите шоу |
Outside ellen's place round about the time |
Снаружи вокруг дома Элен некоторое время |
She ran rings round you! |
Она обвела вас вокруг пальца! |
Now everybody gather round and listen if you would |
Теперь все соберитесь вокруг и слушайте |
All of you, gather round. |
Вы все, соберитесь вокруг. |
OK, gather 'round. |
Хорошо, давайте, соберитесь вокруг. |
Run round the castle and back. |
Бежим вокруг замка и обратно |
Do they put rings round the...? |
Они надевают кольца вокруг...? |
Whether the earth goes round the sun. |
Вращается ли Земля вокруг солнца. |
Always changing round here. |
Всё вокруг так меняется. |
Everyone, gather round. |
Все, соберитесь вокруг. |
The girls round here are totally into you. |
Все девушки вокруг полностью твои. |
Woman: All right, everyone, gather 'round. |
Итак, все собирайтесь вокруг. |
And travel 'round the world |
И буду путешествовать вокруг света |
He saw moons moving round the planet Jupiter... |
Наблюдая за вращением спутников вокруг Юпитера |
The nurses all gathered round |
Медсестры, собравшиеся вокруг, |
Have you seen him round here? |
Вы видели его вокруг здесь? |
Look there, because they're all gathered round. |
Глянь, все собрались вокруг. |
When the snow lay round about |
Когда снег лежал вокруг... |
Tied it round her neck? |
И завязал вокруг шеи? |