| I've been reading a lot of American literature lately. | В последнее время я читал много американской литературы. |
| You said he'd been reading your mind during the negotiation. | Вы сказали, что он читал ваши мысли во время переговоров. |
| But I remember reading about some Russian? | Но помнится, я читал о каком-то русском? |
| All the years I've been carrying it and reading it every day. | Все эти года я нёс её и читал каждый день. |
| While waiting you, I was reading the essays of your new book. | Пока я тебя ждал, читал очерки из твоей новой книги. |
| I was just reading off the DVD box. | Я просто читал описание с ДВД. |
| I was reading Esquire and Joe in the next bed wanted to trade. | Я читал книгу а Джо на соседней койке и ее захотели обменять. |
| Look, I walked in on him, and he was reading this. | Когда я столкнулась с ним вчера, он читал это. |
| I'm - I'm not reading the newspapers. | Я... я не читал газет. |
| I was just reading about how some pregnant women have mood swings. | Я только что читал о том насколько переменчиво настроение у беременных женщин. |
| I've been up all night reading about things we can do now. | Я всю ночь читал, что мы можем попробовать. |
| I've just been reading about you. | Я только что читал про вас. |
| Just reading about your war in Sonmanto. | Только читал о твоей войне в Сонманто. |
| And the rest of the time wilson's been reading Meditation books and magazines about restoring barns. | Всё остальное время он читал книги по медитации и журналы по восстановлению сараев. |
| I remember reading somewhere that when, erm, Maria Callas first went aboard Onassis's yacht. | Я помню, читал где-то, что, когда Мария Каллас впервые попала на борт яхты Онассиса. |
| No, you were reading it in the lobby. | Нет, ты читал ее в вестибюле. |
| I was reading my great-uncle's journal on my way over to you. | По пути сюда я читал дневник своего дядюшки. |
| I've been reading all about you online, Gigi, and your voice is simply spectacular. | Я читал про тебя онлайн, Джиджи, и твой голос, он просто замечательный. |
| I've been reading all your press clippings... and listening to tapes of your shows for weeks. | Я читал все ваши газетные публикации... и прослушал все записи ваших шоу за последние недели. |
| I've been reading the reports of your Chief of Operations, Doctor. | Я читал доклады о вашем главном технике, доктор. |
| I've been reading in my room. | Я сидел у себя в комнате и читал. |
| I've been reading his posts on income inequality. | Я тут читал его посты о неравенстве доходов. |
| You all right with him reading to your girl? | И ты не возражаешь, чтобы он читал твоей девушке? |
| Carlton was reading, but no written material was found in the front room. | Карлтон читал, но в гостиной не нашли никакой литературы. |
| Last week we were just strangers on the subway, and he was reading his Salinger, and now look. | На прошлой неделе мы были просто незнакомцами в метро, он читал Сэлинджера, а сейчас, посмотри. |