Примеры в контексте "Press - Нажать"

Перевод

Примеры

Примеры: Press — Нажать

• That's too much trouble, to pick up a phone and press a few buttons.

  Слишком много мороки, снять трубку и нажать несколько кнопок.

• I can't press any of the buttons with my gloves.

  Я не могу нажать ни одну кнопку в этих перчатках.

• They always know which buttons to press.

  Родной брат всегда знает, на что нажать.

• I bet you if we press one...

  Бьюсь об заклад, что если нажать...

• And just hold this in your hand and when you press the button...

  Вам просто надо взять пульт в руку и нажать на кнопку.

• First kill half, then press "fatality".

  Сначала оглушить, затем нажать "Смерть".

• It says to press one for visas, and two for passport procedures.

  Он говорит, нажать одну для виз и два для процедур паспорта.

• You must place it right here, between his hearts, and then press that button.

  Вы должны поместить его прямо здесь, между его сердцами и нажать эту кнопку.

• Why don't we just press redial and see?

  Почему бы нам просто не нажать на "исходящие" и посмотреть?

• I have only to press this button.

  Мне нужно только нажать эту кнопку.

• All Lillian has to do is press one button.

  Лилиан всего лишь нужно нажать одну кнопку.

• Okay, so you'd just press the button...

  Итак, нужно просто нажать кнопку...

• She should hold it like this and press the button.

  Ей нужно просто держать его вот так и нажать на кнопку.

• The tellers were unable to press the panic button, but security cameras captured the image of the woman.

  Служащие в панике не смогли нажать на экстренную кнопку, но камеры зафиксировали женщину.

• When the time comes, you must press this button.

  Когда придет время, ты должен нажать эту кнопку.

• All you have to do is press this button.

  Всё, что ты должен сделать, нажать на эту кнопку.

• You just have to press they're all gone.

  Но стоит нажать эту клавишу, и их больше нет.

• All you have to do is press send.

  Тебе осталось лишь нажать "отправить".

• I just have to press this button, right...

  Мне нужно только нажать на эту кнопку, и...

• When I say "welcome", press on the radio button and talk.

  Когда я скажу "прием", нужно нажать на рации кнопку и говорить.

• Well, you merely press it down, and...

  Что же, вам просто нужно нажать вниз, и...

• Everything is ready, you only have to press OK.

  Все готово, остается только нажать на кнопку ОК.

• If you press the Shift key when selecting this marker, the image is scaled from the center.

  Если нажать клавишу Shift при выборе этого маркера, масштаб изображения будет изменяться от центра.

• Choose Install DF TopList and press "Next" button.

  Выбрать Install DF TopList и нажать кнопку Next.

• If you press the Enter key in an empty numbered paragraph, the numbering stops.

  Если нажать клавишу ВВОД в пустом пронумерованном абзаце, нумерация прекратится.

Другие варианты перевода слова press

• Пресса
• Печать
• Press
• Средства массовой информации
• Сми
• Настаивать
• Добиваться
• Журналистов
• Нажимать
• Станок
• Журналисты
• Давление

Слово press в словаре

Press — Пресса

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова