| Would you read what is written on it, please? | Прочтите ее, будьте добры. |
| May I see your identification card, please? | Удостоверение личности, будьте добры. |
| Would you leave us, please? Yes, of course. | Будьте добры, оставьте нас. |
| Please stop fighting, sir | Будьте добры, только не здесь, я прошу вас |
| I'd like some cider, please. | Будьте добры, сидра. |
| Right. Get in position, please. | Будьте добры, покомпактней! |
| Bar-keep, I would like to purchase some alcohol, please. | Будьте добры, налейте спиртного. |