Примеры в контексте "Panel - Панель"

Перевод

Примеры

Примеры: Panel — Панель

• There's a panel in the middle of my back.

  Там панель, посередине моей спины.

• There's great danger of the panel blowing.

  Большая вероятность, что панель взорвется.

• There's an access panel behind the hold over there on that side.

  Там панель доступа на той стороне отсека.

• There should be an access panel to the right.

  Панель должна быть здесь, справа.

• Captain, I can't feed any course coordinates into the panel, sir.

  Капитан, я не могу ввести координаты курса в панель, сэр.

• He's hooked everything through the main panel.

  Он контролирует все через главную панель.

• Keep your power on low, and help me put this panel back together.

  Используй минимум питания и помоги мне поставить панель на место.

• 6.2.1. Condition A loose or damaged panel or part likely to cause injury.

  Непрочно закрепленная или поврежденная панель либо часть, которая может послужить причиной травмы.

• The device comprises a ball and a panel with periodic corrugations.

  Устройство содержит шар и панель, которая выполнена в виде периодического гофра.

• The composite wooden wall panel consists of upper and lower frameworks and of wood blocks arranged therebetween.

  Стеновая деревянная составная панель состоит из верхней и нижней обвязок и размещенных между ними древоблоков.

• The panel is composed lengthwise of a set of wood blocks of identical or differing width.

  Панель в габарите длины составлена из набора древоблоков одинаковой или разной ширины.

• I can access the control panel to get you to your zombies.

  Мне нужна панель управления, чтобы пустить вас к вашим зомби.

• They can be deactivated using the control panel on your arm.

  Их можно отключить, используя панель управления на левой руке.

• The maintenance worker killed at the school was working late installing a new circuit panel.

  Убитый школьный рабочий работал в позднее время, устанавливая панель электропроводки.

• Ned, please locate the control panel to your left.

  Нед, найди панель управления слева.

• The pipeless heating and insulating solar panel is designed for direct mounting onto walls or roofs.

  Безтрубная нагревательная теплоизоляционная солнечная панель хпедназначена для непосредственного монтажа на стены или крыши.

• The panel forms an insulating cover on the surface on which it is mounted.

  При этом панель создает теплоизоляционное покрытие поверхности на которой она смонтирована.

• That's not a Caprice panel, boss.

  Это панель не от Каприс, шеф.

• I tried to get the panel off, then I got woozy and had to lie down.

  Я пытался снять панель, но голова закружилась и пришлось прилечь.

• Outer shell is holographic, inside crown is panel, remove with pin.

  Внешний щит - голографический, внутри сверху есть панель, она удаляется булавкой.

• Smash, remove panel, take out the lockbox.

  Разбил, достал панель, вынул мини-сейф.

• Function check on the damage control panel.

  Повреждение основных систем, перейти на контролную панель.

• I've got a door panel, some bolts, and that's it.

  У меня есть дверная панель, какие-то болты и это все.

• Why don't you lift the plastic ceiling panel and feel around?

  Подними пластиковую панель на потолке и пощупай там.

• Find a control panel marked, "Countermand."

  Найди контрольную панель с надписью: "Отмена приказа".

Другие варианты перевода слова panel

• Группа
• Группой
• Группе
• Коллегия
• Комиссия
• Дискуссия
• Групповое
• Дискуссионных
• Групповых
• Групповые
• Жюри
• Форум