Примеры в контексте "Panel - Панель"

Перевод

Примеры

Примеры: Panel — Панель

• There's a panel in the corner!

  На углу есть панель.

• There's an access panel in the galley.

  Панель доступа на камбузе.

• It's eating through the control panel.

  Оно проникает через контрольную панель.

• It's a normal touch panel terminal.

  }Это стандартная сенсорная панель.

• Grid-entry handwriting recognition input panel

  Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода

• Is he seeing his own panel? No.

  У него своя панель?

• He's seeing Silver's panel.

  Он видит панель Сильвера.

• Go forward with magnification on the panel.

  Включите с увеличением на панель.

• Lennier, hit the access panel.

  Ленье, разбей панель доступа.

• Amos, open that panel.

  Амос, открывай панель.

• Control buttons and panel damaged

  Повреждены цветные кнопки и панель

• Where does that access panel lead?

  Куда ведет эта панель?

• Let's take a look at this first panel.

  Давайте посмотрим эту первую панель.

• Switch on your vision panel.

  Включи свою видео панель.

• The control panel has a moving touch panel with a large display screen which has been popular.

  Панель управления имеет двигающуюся сенсорную панель с большим экраном, который широко используется.

• Then you remove the four screws securing the face panel, then you remove the panel.

  Затем ты вынимаешь четыре винта, закрепляющие внешнюю панель, затем снимаешь панель.

• Sir, do you see the maintenance panel?

  Видите панель управления, сэр?

• In the centre of the front panel there is located an indicating panel in the shape of half moon.

  В центре передней панели расположена индикаторная панель в форме полумесяца.

• The display panel (1) is translucent and situated above the solar cell panel (4).

  Индикаторная панель 1 выполнена светопрозрачной и установлена над панелью 4 солнечных батарей.

• This option can be used to lock down the panel. The user will then no longer be able to add, remove or change any of the permanent panel items.

  Эта опция позволяет заблокировать панель. Пользователь не сможет больше добавлять, удалять или изменять любые зависимые элементы панели.

• If OpenFileTC spy for files in inactive panel, then files will be sent in order of panels: first files are from LEFT panel, second - from RIGHT panel.

  Если программа следит и за файлами в неактивной панели, то при редактировании файлы будут отправляться по порядку панелей: сначала в ком. строке будут указаны выделенные файлы из левой панели, а потом из правой (независимо от того, правая или левая панель активна).

• The panel is embodied such that it is removable and movably connected to the device, thereby enabling the panel and device to be placed at least in two fixed positions.

  Панель является съемной и имеет подвижное соединение с устройством, позволяющее панели и устройству занимать по меньшей мере два фиксированных положения.

• The panel is formed from a profiled metal tube, and the dome is a light-conducting tube which is connected to the panel at the ends.

  Панель выполнена из металлической профильной трубы, а плафон представляет собой светопроницаемую трубу, соединенную по торцам с панелью.

• Our target slipped a fake panel into the programmable logic controller and placed the panel beside the six that were supposed to be there.

  Наш объект прикрепил фальшивую панель к программируемому логическому контроллеру или коротко ПЛК и поставил её рядом с 6 другими, которые там должны быть.

• Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle-class front door in America.

  Теперь вот эта стеклянная панель - то самое стекло, которое стоит в большинстве американских входных дверей.

Другие варианты перевода слова panel

• Группа
• Группой
• Группе
• Коллегия
• Комиссия
• Дискуссия
• Групповое
• Дискуссионных
• Групповых
• Групповые
• Жюри
• Форум