You're not ours anymore. |
Ты больше не наш. |
You burned ours down... |
Вы наш дом спалили... |
Not yours, ours! |
Не ваш, а наш! |
Of course he's ours. |
Разумеется, он наш сын. |
What is ours is yours. |
Наш дом - ваш дом. |
I guess he's ours now. |
Думаю, теперь он наш. |
This city is ours, too." |
Это и наш город тоже . |
No, it's ours. |
Нет, это наш. |
But the North is ours. |
Но Север - наш. |
Will it ever be ours? |
Он когда нибудь будет наш? |
He isn't even ours. |
Он даже не наш. |
No, ours is in the hold. |
Нет, наш в трюме. |
But ours carries more people. |
Но наш везёт больше людей. |
The found wallet is ours. DENNIS: |
Найденный бумажник теперь наш. |
Now it's time we make ours. |
Пришла пора нам сделать наш. |
Bill's world is spilling into ours. |
Мир Билла попадает в наш. |
This house is ours. NICHOLAS: |
Этот дом - наш. |
This place is ours now. |
Дом теперь полностью наш. |
I know I love ours. |
Знаю только, что люблю наш. |
The ship is ours, gentlemen. |
Корабль наш, джентльмены. |
This ship is ours, my lady. |
Этот корабль наш, миледи! |
And this house is ours. |
Этот дом - наш. |
Then all land will be ours. |
Тогда весь край наш. |
Not ours, yours. |
Наш пацан ни при чём. |
Then we will get ours |
Тогда нам надо подогнать наш. |