This house is yours... ours. |
Это твой дом... наш. |
He's ours for two hours. |
Он наш на два часа. |
And there's ours. |
А вот и наш. |
The Stowaway is all ours now. |
"Безбилетник" теперь наш. |
It is ours, Mr. Pavlenko. |
Он наш, мистер Павленко. |
He left ours years ago. |
Он забросил наш брак несколько лет назад. |
And what about ours? |
А, как же наш договор? |
When will they be ours? |
Когда они перейдут под наш контроль? |
It's ours now. |
Теперь это наш секрет. |
The killing of the Overdog is ours. |
Смерть Повелителя наш долг. |
I think ours is broken. |
Похоже, наш сломался. |
He'll be ours forever. |
Он будет наш навсегда. |
But that'll be ours. |
Но тот-то будет наш. |
It's not ours yet. |
Он еще не наш. |
Not yours, ours! |
Не ваш, наш! |
one day, this will all be ours. |
однажды, он будет наш. |
It's my baby, ours. |
Это мой ребенок, наш. |
Republic City will be ours! |
Республиканский город будет наш! |
That one was ours. |
Один из них был наш. |
I bet he was ours. |
Готов поспорить, он был наш. |
The ship is ours, milady. |
Корабль наш, миледи! |
I mean... ours. |
В смысле... наш. |
Her choice, not ours. |
Её выбор, не наш. |
Otherwise, it's ours for the night. |
Нет - наш до утра. |
Well, now it's ours. |
А теперь он наш. |