Примеры в контексте "Ordered - Приказали"

Перевод

Примеры

Примеры: Ordered — Приказали

• I was ordered to do it.

  Мне приказали это сделать.

• He's been ordered to Dry Fork.

  Ему приказали перейти в Драйфорк.

• I was ordered to report to you during my relief.

  Мне приказали явиться к вам.

• We were just ordered to take her.

  Нам просто приказали взять ее.

• They ordered me to murder you.

  Они приказали мне убить вас.

• The Krays ordered the killing of Frank Mitchell.

  Креи приказали убить Фрэнка Митчелла.

• You were ordered to kill him.

  Тебе приказали убить его.

• He ordered your release.

  Мне приказали освободить вас.

• I've been ordered to stay home.

  Мне приказали оставаться дома.

• I've been ordered to take over.

  Мне приказали вас заменить.

• Were you ordered to work with Reddington?

  Вам приказали работать с Реддингтоном?

• I was ordered to.

  Мне приказали, сэр.

• I was ordered here, last night.

  Вчера вечером приказали приехать сюда.

• He's probably been ordered to.

  Скорее всего, ему приказали.

• I've been ordered to perform the procedure.

  Мне приказали выполнить процедуру.

• You've ordered us to be night watchmen.

  Вы приказали нам быть стражниками.

• I've been ordered not to.

  Мне приказали не делать этого.

• They've probably ordered to kill me.

  Послушай, мистер целлофановый пакет, ведь этим говнюкам и меня приказали убить.

• A few months later, the Carmelites were ordered by Rome to move.

  Через несколько месяцев римляне приказали Кармелитам переехать.

• Misters William H. Seward and Ulysses S. Grant ordered the attack.

  Господа Уильям Сьювард и Уллис Грант мне это приказали.

• They ordered the crew to discontinue their voyage and to head back to Khawr al-Zubayr.

  Они приказали экипажу вернуться в порт Эз-Зубейр.

• After nine days in detention, he was released after having been ordered to cut his links with the Islamic movement.

  Перед освобождением ему приказали порвать его связи с исламским движением.

• Apparently the sit-downs were sanctioned by someone in the DoD and they were ordered nonmonitored visits.

  Эти встречи были санкционированы кем-то из Минобороны, и им приказали не мониторить их.

• We were ordered from the top to carry propaganda... carry Republican right-wing propaganda.

  Нам приказали сверху вести пропагандистскую деятельность, пропагандировать правых республиканцев.

• Commanders ordered each man in turn to stand up but were ignored.

  Командиры подразделений приказали восставшим разойтись, но те отказались.

Другие варианты перевода слова ordered

• Приказал
• Заказал
• Приказано
• Заказала
• Распорядился
• Заказали
• Заказывал
• Постановил
• Приказала
• Предписано
• Приказу
• Упорядоченный