But they never ordered milk in any case. |
Но в любом случае, они никогда не заказывали молоко. |
Well, neither Pauline nor I ordered dessert. |
Ну, ни я, ни Полин не заказывали десерт. |
I have that thing you ordered. |
У меня эта штука, которую вы заказывали. |
The woman ordered the one without peppers. |
Это они заказывали цыплёнка и женщина просила без паприки. |
But you ordered his psych evaluation in Germany, which I'm sure you reviewed. |
Но вы заказывали его психиатрический осмотр в Германии, который я уверена вы перепроверили. |
I don't think we ordered this. |
Я-я не думаю, что мы заказывали это. |
I changed the license plates as you ordered. |
Я поменял номера, как вы заказывали. |
That's what you ordered - escargot. |
Это то, что что вы заказывали - эскарго. |
I've got the puppies you ordered. |
Я привезла щенков, которых вы заказывали. |
Actually, we haven't ordered wine. |
На самом деле, мы не заказывали вино. |
Sir, that package you ordered from Cairo arrived three days early. |
Сэр, пакет, который вы заказывали из Каира, прибыл на три дня раньше. |
About these passports we ordered up from you. |
Я насчет паспортов, которые мы заказывали. |
Commander, here's that l'danian spice pudding you ordered. |
Коммандер, вот тот эл'данийский пудинг, который вы заказывали. |
I'm delivering the cabernet sauvignon you ordered. |
Я курьер Каберне Совиньон, которое вы заказывали. |
These are the flowers you ordered. |
Вот цветы, которые вы заказывали. |
They've ordered four cases every month for a year. |
Они заказывали по четыре ящика в месяц на протяжении года. |
I've got the kielbasa you ordered. |
Вы заказывали колбасу, я её вам доставил. |
And none of that is what we ordered. |
И ничего из этого мы не заказывали. |
Here's the 200 feet of rope you ordered, Sheriff Furley. |
Вот 60 метров веревки, что вы заказывали, шериф Фарли. |
We ordered two, one for the cabana, but you need it more. |
Мы заказывали два, один для коттеджа, но вам он нужен больше. |
This was to make sure that the portions were exactly as they had ordered, which McCartney always found amusing. |
Это он проделывал для того, чтобы убедиться, что им подали именно то, что они заказывали; Маккартни всегда находил забавной эту привычку Аспиналла. |
Thus you pay less for a pack than if ordered the same melodies separately. |
При этом за пакет Вы заплатите меньше, чем если бы заказывали эти же мелодии по отдельности. |
I've got the Christmas Cake you've ordered. |
У меня рождественский пирог, который Вы заказывали. |
Well, then you ordered these. |
Хорошо тогда, Вы заказывали им. |
And here, of course, is the new weapon you ordered. |
И, конечно, новое оружие, которое вы заказывали. |