Примеры в контексте "Opening - Открыть"

Перевод

Примеры

Примеры: Opening — Открыть

• She should be opening it soon.

  Она должна скоро его открыть.

• Try opening that menu.

  Попробуй открыть это меню.

• But opening doors- [applause]

  Но недостаточно открыть двери... [аплодисменты]

• Opening the dagger while it's inside the glass breaks the seal.

  Если открыть кинжал когда он вставлен внутрь, это нарушит заклятие.

• Opening the Devil's Gate hell, I tried to bargain, Dean, but no demon would deal, all right?

  Пробовал открыть адские врата, предлагал демонам сделку - но никто не явился. Ясно?

• But opening doors won't be enough.

  Но недостаточно просто открыть двери.

• There might be a way of opening it.

  Должен быть способ открыть ее.

• You planning on opening your own boutique?

  Ты планируешь открыть свой бутик?

• Enough for the opening...

  Достаточно, чтобы открыть...

• They're opening the crypt of the church.

  Они хотят открыть церковный склеп.

• Frey was opening a restaurant.

  Фрей собирался открыть ресторан.

• Better try opening it ourselves.

  Нам лучше попробовать открыть их самостоятельно.

• Do you mind opening the door?

  А можно открыть дверь?

• Like opening a beer can.

  Как банку пива открыть.

• Error opening the following files:

  Не удалось открыть следующие файлы:

• You mind opening the door, sir?

  Можете открыть дверь, сэр?

• I'm opening an account with Mr. Triboulet.

  Мне нужно открыть счет.

• Always dreamed of opening a restaurant.

  Он всегда хотел открыть ресторан.

• Mind opening the trunk?

  Не возражаете открыть багажник?

• And the opening of the Hugo reyes paleontology wing

  Открыть отделение палеонтологии имени Хьюго Рейеса

• You try opening it with a credit card?

  Попробуй открыть её кредиткой.

• Have you thought about opening it?

  Не думал открыть её?

• All that opening and stirring.

  Их нужно открыть и перемешать.

• Is the door worth opening?

  Дверь стоит того, чтобы ее открыть?

• Jean-Serge is opening a gallery.

  Жан-Сьерж хочет открыть там галерею.

Другие варианты перевода слова opening

• Открытие
• Начало
• Отверстие
• Открывая
• Открывает
• Первом
• Открывать
• Открыв
• Вступительных
• Вскрытие
• Вступительной
• Вступительные