Примеры в контексте "Old - Старик"

Перевод

Примеры

Примеры: Old — Старик

• I'm terribly sorry, old boy.

  Я жутко извиняюсь, старик.

• I haven't the foggiest, old boy.

  Не имею понятия, старик.

• That old rat is obsessed.

  Старик Ру просто помешался на этом.

• Well, so long, old boy.

  Ну, пока, старик

• I guess old White Beard was telling the truth.

  Похоже старик Белобородый сказал правду.

• Crazy old kook up in Idaho.

  Чокнутый старик в Айдахо.

• Don't slow me down, old fulla.

  Не тормози меня, старик.

• Because you're old, Lance.

  Ты - старик, Лэнс.

• Like, some old guy's here right now?

  И этот старик сейчас дома?

• Remember the old coachman?

  Старик извозчик, губная гармошка...

• The old boy said to drop it.

  Старик сказал бросить это дело.

• What, old Geoffrey Day?

  А, старик Джеффри Дэй?

• Only old Joe, same as always.

  Как всегда, старик Джо.

• Wasn't he really old?

  Он был уже старик.

• how you doin' old boy?

  Как ты, старик?

• Easy on the goods there, old boy.

  Полегче там, старик.

• The old boy wasn't happy.

  Старик не был счастлив.

• It's an old guy.

  Похоже, это старик.

• What did your old...?

  Чем занимался твой старик?

• Come here, you old such and such.

  Иди сюда, старик.

• Marvellous, tough old character.

  На редкость крепкий старик.

• (groans): Well done, old boy.

  Отличная работа, старик.

• You calling me old?

  Говоришь, я старик?

• The clever crazy old blind man.

  Умный безумный слепой старик.

• He was a tough old guy.

  Старик, с непростым характером.

Другие варианты перевода слова old

• Старый
• Прежний
• Пожилой
• Бывший
• Стариков
• Возраста
• Old
• Возрасте
• Взрослый
• Давний
• Древние
• Старенький

Слово old в словаре

Old — Старый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом old

• chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• old flameстарая любовь, бывший возлюбленный(-ая)
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше

Пословицы со словом old

• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)