Примеры в контексте "Old - Старик"

Перевод

Примеры

Примеры: Old — Старик

• Old Bo can be mighty persuasive.

  Старик Бо может быть весьма убедительным.

• Old Nat's been around, honey.

  Старик Нэт был рядом, милая.

• Even Old Brenner was speechless at first.

  Даже старик Бреннер-Бауэр не произнес сначала ни слова.

• Old blind guy is celebrating his 80th birthday tonight, young fella.

  Слепой старик сегодня празднует свое восьмидесятилетие, приятель.

• Same old, same old, man.

  ВСЕ ТО ЖЕ, ВСЕ ТО ЖЕ, СТАРИК.

• Unless You're An Old Guy Dating A Young Woman.

  Только если ты не старик, встречающийся с молодой девушкой.

• Old men who scribbled it on tablets a thousand years ago to keep you on your knees.

  Старик, написавший на табличке тысячу лет назад, чтобы держать вас на коленях.

• Old Saint Nick appears to be traveling at supersonic speed.

  Старик, оказывается, просто путешествовал со сверхзвуковой скоростью.

• Old timer, next time send a young person to come pick it up.

  Старик, в следующий раз присылайте кого-то помоложе, чтобы забрать это.

• Old Gus, he did all right.

  Старик Гас, он сделал всё правильно.

• Old Gary and his fusion-rock mixtapes.

  Старик Гари и его миксы фьюжн-рок.

• Old bloke there said he recognised our girl.

  Один старик сказал, что узнал девушку.

• Old. Retired. Name of Pouliou.

  Старик, на пенсии, зовут Поупьо.

• Old Diaz was rottener than we knew.

  Старик Диас был безнравственным, чем мы знали.

• Old Yeller and about eight Lassies -

  Старик Йеллер, и около 8 Лесси.

• Old guy across the alley watching TV says he saw a cab earlier tonight

  Старик через дорогу сказал, что смотрел ТВ и видел такси.

• Old guy in the skinny jeans and the shades?

  Старик в узких джинсах и темных очках?

• And Old Anaheim's sitting in his bank ready to knife us!

  А старик Анахейм сидит в своем банке, готовый прирезать нас.

• Old John, Ian's father, Used to tell Ian his job was to guard his chief's weaker side.

  Старик Джон, отец Иэна, всегда говорил сыну, что его работа - охранять слабую сторону лэрда.

• THE OLD O'GRADY, HE MIGHT KNOW HOW TO KILL IT.

  Послушайте, старик О'Грэди... Он, наверняка, знал, как его убить.

• Old Slater wanted some money, and Mr Whitehouse signed a bearer cheque for five hundred.

  Старик Слейтер потребовал наличного платежа, и мистер Уайтхауз подписал чек на предъявителя, на сумму 500 фунтов, не так ли?

• Old Bo, he's got, what, 10 years left, at best?

  Старик Бо, что с него взять, 10 лет в лучшем случае?

• Old Sidney didn't miss a trick, did he?

  Да уж, старик Сидни все предусмотрел.

• Do I just stand in the kitchen until I rest in peace, like Old Wen?

  Я что, буду стоять в кухне, пока не помру, как старик Вэнь?

• Old Mr. Brady is the boss, but Mr. Sherman is the key man.

  Номинально главой фирмы является старик Брэди, но, сказать по правде, Шерман в ней - ключевая фигура.

Другие варианты перевода слова old

• Старый
• Прежний
• Пожилой
• Бывший
• Стариков
• Возраста
• Old
• Возрасте
• Взрослый
• Давний
• Древние
• Старенький

Слово old в словаре

Old — Старый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом old

• chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• old flameстарая любовь, бывший возлюбленный(-ая)
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше

Пословицы со словом old

• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)