Примеры в контексте "Ohio - Огайо"

Перевод

Примеры

Примеры: Ohio — Огайо

• Taft won a resounding victory in Ohio.

  Тафт выиграл ошеломляющую победу в Огайо.

• Tensions had been increasing, particularly in the Ohio Country, where British and French traders were coming into conflict.

  Напряженность возрастала, особенно в Огайо, где британские и французские торговцы вступали в конфликт.

• The tornado began in Kentucky and crossed the Ohio River.

  Торнадо начался в Кентукки и пересек реку Огайо.

• Marge stops them and tells the pair that they are going to Ohio to celebrate Uncle Tyrone's birthday.

  Мардж останавливает их и говорит, что они отправятся в Огайо, чтобы отпраздновать день рождения дяди Тайрона.

• Flight 93 reverses direction over Ohio and starts flying eastwards.

  Рейс 93 разворачивается над Огайо и начинает двигаться в восточном направлении.

• The organization has made over 25,000 interest-free loans in Northeast Ohio.

  Организация выдала более 25000 займов в северо-восточном Огайо.

• It is also published in four other regional markets: Philadelphia, New Jersey, Ohio, and Atlanta.

  Он также публикуется в четырёх других региональных рынках: Филадельфии, Нью-Джерси, Огайо, и в Атланте.

• Many of the earlier vessels were built on the Ohio River before being transferred to the Missouri.

  Многие суда строились на реке Огайо, прежде чем быть переправленными на Миссури.

• In 1954, FIC began holding annual conferences at Yellow Springs, Ohio and Pendle Hill, Pennsylvania.

  В 1954 году движение начало проводить ежегодные конференции в Йеллоу Спрингс, Огайо и Пендл Хилл, Пенсильвания.

• The event was organized in an attempt to bring together members of Linux User Groups (LUGs) in the state of Ohio.

  Мероприятие было организовано с целью собрать участников Группы пользователей Linux (LUGs) штата Огайо.

• In 1824, the Whitewater Shaker Settlement was established in southwestern Ohio.

  В 1824 году было основано шейкерское поселение Уайтуотер на юго-западе Огайо.

• On May 27, 1862, Hoyt enlisted as a private in the 87th Ohio Infantry.

  27 мая 1862 года Хойт был зачислен рядовым в 87-й пехотный полк Огайо.

• In the critical state elections in Ohio in 1862, the Republicans and War Democrats formed a Unionist Party.

  На выборах в Огайо в 1862 году республиканцы и военные демократы сформировали «юнионистский» блок.

• The number 25 served on the Baltimore and Ohio for nearly forty years.

  Паровоз Nº 25 проработал на дороге Балтимор и Огайо 36 лет.

• In 1914, he made an unsuccessful bid for Governor of Ohio on the Progressive Party ticket.

  В 1914 году он сделал неудачную ставку баллотироваться на должность губернатора штата Огайо от Прогрессивной партии.

• All KitchenAid stand mixers are assembled in its factory in Greenville, Ohio.

  Все стационарные миксеры KitchenAid собираются на фабрике Гринвилл, Огайо.

• He also later worked as a planter, and then moved to Ohio.

  Он так же работал плантатором, а затем переехал в Огайо.

• In 1938, at the age of 20, Young joined the Ohio National Guard.

  В 1938 г., в возрасте 20 лет, вступил в национальную гвардию Огайо.

• 1803 Ohio becomes the 17th State admitted to the Union.

  1803 год - Огайо стал 17-м штатом США.

• For many years he traveled between Cincinnati and New York City, and most preferred to paint cattle in Ohio farmlands.

  В течение многих лет Волкерт путешествовал между Цинциннати и Нью-Йорком, предпочитая писать домашний скот и сельхозугодья в Огайо.

• After finishing school he studied piano and music history at the Oberlin Conservatory in Ohio.

  После окончания школы он изучал историю музыки и игру на фортепиано в Оберлинской консерватории в Огайо.

• Engine and propeller production was at plants in New Jersey, Pennsylvania, and Ohio.

  Производство двигателей и воздушных винтов производилось на заводах в штатах Нью-Джерси, Пенсильвания и Огайо.

• Faist was born and raised in Gahanna, Ohio and was adopted at birth.

  Майк Файст родился в Гаханне, Огайо и был усыновлен при рождении.

• Anthony and Joe Russo were raised in Cleveland, Ohio, and attended Benedictine High School.

  Энтони и Джо Руссо выросли в Кливленде (штат Огайо) и поступили в Бенедиктинскую среднюю школу.

• On January 7, 1857, the Ohio Statehouse finally opened after 18 years of construction.

  7 января 1857 года, после 18 лет строительства, был открыт Капитолий штата Огайо.

Другие варианты перевода слова ohio

• Ohio
• Огайский
• Огайского