| The next governor of Ohio, Roger Furlong. | Следующий губернатор Огайо, Роджер Фёрлонг. |
| You can trust me and the people of Ohio. | Мы можете довериться мне и жителям Огайо. |
| As goes Ohio, so goes the nation. | Ведь всем известно: "как голосует Огайо, так голосует страна". |
| I had a parish in Ohio where punches got thrown. | Я служил в одном приходе, в Огайо, там дело доходило до драки. |
| Canada, a fella remus in Ohio. | из Канады, и парень Римус в Огайо. |
| I call his wife in Ohio and she says, | Я звоню его жене в Огайо, а она говорит: |
| Maybe Ohio, but not in America! | В Огайо, возможно, но не в Америке! |
| Tell you what, "Ohio"... | Вот что я вам скажу, "Огайо"... |
| He is currently a financial consultant, managing assets for professional athletes for ProVest Management Group in Columbus, Ohio. | В настоящее время он является финансовым консультантом, управляет активами профессиональных спортсменов для «ProVest Management Group» в Колумбусе (Огайо). |
| It's way beyond what I had in Ohio. | Это то, что мне нужно было сдать еще в Огайо. |
| The U.S.S "Colorado" - Ohio class nuclear submarine, 150 men on board. | Корабль ВМС США "Колорадо", ядерная подводная лодка класса "Огайо", 150 мужчин на борту. |
| Guess what's on the Ohio River. | А что у нас находится на реке Огайо? |
| It was founded in 1837 at Miami University in Oxford, Ohio. | Оно было основано в 1837 в университете Майами в Оксфорде, штат Огайо. |
| We were five points down in Ohio when we did that town hall meeting. | У нас было отставание в пять очков тогда, в Огайо, когда я выступал на встрече в местной администрации. |
| Kimmy Smith from Middletown, Ohio, | Кимми Смит из Миддлтауна, штат Огайо. |
| So Ohio, Maryland, West Virginia, | То есть в Огайо, Мэриленд, Виргинию, Нью-Йорк,... |
| Well, they're playing it in Columbus, Ohio. | Нет? А в Колумбусе, штат Огайо, все сейчас в неё играют. |
| He was probate judge of Lorain County, Ohio, in 1856 and 1857. | Был судьей по делам о наследстве в Лорейне, штат Огайо, в 1856 году и 1857. |
| The tour started in North America on February 10 in Cleveland, Ohio at the Allen Theatre. | Гастроли начались в Северной Америке 10 февраля в Кливленде, штат Огайо, в Театре Аллена (англ. Allen Theatre). |
| There he met Jim Lancaster, promoter of Ohio's Midwest Championship Wrestling, who agreed to train him. | Там он встретился с Джимом Ланкастером, промоутером кампании Midwest, организатором чемпионата по рестлингу в штате Огайо, который согласился тренировать его. |
| Records under Antispila ampelopsifoliella from Maine, Missouri and Ohio may also partly refer to this species. | Находки молей-блестянок под названием Antispila ampelopsifoliella из штатов Мэн, Миссури и Огайо могут быть также трактованы как принадлежащие к этому новому виду. |
| Berry was Miss Ohio USA 1986 and placed 1st runner-up to Christy Fichtner of Texas. | Берри была «Мисс Огайо» 1986 и была первой вице-мисс за Кристи Фихтнер (Christy Fichtner) из Техаса. |
| John W. Garrett becomes president of the Baltimore and Ohio Railroad. | Джон Генри Комптон стал помощником казначея в компании «Железная дорога 'Балтимор и Огайо'». |
| Her family lived in a 200-year-old house, the first saltbox house in central Ohio. | Её семья жила в 200-летнем доме, первом saltbox house (один из видов коттеджей) в центральном Огайо. |
| With your popularity among independents and moderates, you're likely to carry swing states like Florida, Ohio, Virginia. | С вашей полулярностъю среди независимых и умеренных, вы сможете заполучить голоса неопределившихся штатов, таких как Флорида, Огайо, Вирджиния. |