I got a sister who lives in Ohio, runs a fashion-boutique store. |
У меня сестра живет в Огайо, модный бутик держит. |
Okay. Look, in two days, our wastewater goes to Ohio. |
Послушай, через два дня мы отправляем отходы в Огайо. |
And Professor Franklin, Professor of Physics, Case Western University of Ohio. |
И мистер Франклин, профессор физики из Университета Огайо. |
Ohio, Nevada, Maine and Kentucky. |
Огайо, Невада, Мейн и Кентуки. |
In 2012, Ethan Linley drowned on the Ohio River. |
В 2012, Итан Линли утонул в реке Огайо. |
Just one-way to Cyprus, Ohio. |
В один конец к Кипру, Огайо. |
You have to look the part if I'm taking you to Ohio. |
Ты должен выглядеть соответствующе, если я беру тебя в Огайо. |
We're not flying to Ohio when I can just ask Annalise. |
Зачем лететь в Огайо, если я могу спросить у Эннализ. |
You're the one who made him go to Ohio. |
Это ты заставила его лететь в Огайо. |
He's some rich guy Annalise did a case for in Ohio. |
Он какой-то богач, на которого работала Аннализ в Огайо. |
Jack and Frieda Goldstein of Shaker Heights, Ohio. |
Джек и Фрида Голдштейн из Шекер-хейтс, Огайо. |
Staci Altman, 19-year-old babysitter from Hudson, Ohio, was murdered last night. |
Стейси Олтман, 19-летняя няня из Хадсона, Огайо, была убита вчера вечером. |
It was meant for Columbus, Ohio. |
Это предназначалось для Колумбии, Огайо. |
So you had to drive halfway to Ohio. |
И тебе пришлось ехать в Огайо. |
He's working for Firestone in Akron, Ohio. |
Работает на "Файерстоун" в Акроне, штат Огайо. |
I have so much to do before I leave for Ohio. |
У меня много дел до отъезда в Огайо. |
In Ohio, we only had the lake to worry about. |
У нас в Огайо было только озеро. |
TP operating in Columbus, Ohio. |
ЦТ действует в Колумбусе, Огайо. |
One of the goals of the peace talks in Dayton, Ohio, is the achievement of a comprehensive solution to the refugee problem. |
Одной из целей мирных переговоров в Дейтоне, Огайо, является достижение всеобъемлющего урегулирования проблемы беженцев. |
The Center for Family-friendly Cities was established in 1994 at the University of Akron, Ohio, United States. |
Центр по вопросам развития городов в интересах семьи был создан в 1994 году в Акронском университете, Огайо, Соединенные Штаты. |
Laurel's doing a... an internship in Oberlin, Ohio. |
Лорел проходит... стажировку в Оберлине, Огайо. |
GTPNet was officially launched by Secretary-General Boutros-Ghali at UNISTE (Columbus, Ohio) in October 1994. |
В октябре 1994 года на МСЭ-Т ООН (Колумбус, Огайо) Генеральный секретарь ООН Бутрос-Гали официально объявил о создании ГСЦТ. |
We're not in Ohio any more, Rachel. |
Мы больше не в Огайо, Рейчел. |
Her parents live in Ohio, and so far, no indication of a boyfriend. |
Её родители живут в Огайо, и не наблюдается никаких признаков парня. |
One was his sister, who lives in Ohio. |
Одна - это сестра, живущая в Огайо. |