There was no Ohio Territory; Ohio is considered the successor state to the Northwest Territory. |
Территории Огайо не существовало, штат Огайо считается правопреемником Северо-Западной Территории. |
Following the battle, Dunmore's army marched into the Ohio Country and compelled the Ohio Indians to agree to a peace treaty. |
После этого сражения армия Данмора вступила в округ Огайо и заставила местных индейцев согласиться на мирный договор. |
The Ohio Oil Co. - or The Ohio - marketed gasoline under the Marathon name. |
The Ohio Oil Company - чаще называемая просто «Огайо», продающая бензин под маркой Marathon. |
The Southern Ohio Storytelling Festival is an annual storytelling festival held Thursday through Saturday after Labor Day in Chillicothe, Ohio. |
Фестиваль устного рассказа юга Огайо (англ. Southern Ohio Storytelling Festival) - ежегодный фестиваль устного рассказа, который проходит с четверга по субботу после Дня труда в городе Чилликоти, штат Огайо, США. |
I had the craziest dream last night that I was in Cleveland, Ohio... which is really weird, because I've never even been to Ohio. |
Сегодня ночью мне приснился самый безумный сон, как будто я в Кливленде, штат Огайо... что на самом деле странно, потому что я никогда не была в Огайо. |
Well, they live in Columbus, Ohio, so... barely. |
Ну, они живут в Огайо, так что... едва-едва. |
He's a businessman in East Cleveland, Ohio. |
Он бизнесмен в Восточном Кливленде, Огайо. |
Tomorrow I must go to Cleveland in Ohio by train. |
Завтра я должна поехать в Кливленд, Огайо, на поезде. |
I think he's from Ohio. |
Я думаю, он из Огайо. |
If I go to Ohio, can my wife go to... |
Если я отправлюсь в Огайо, моя жена может поехать... |
Last month there was this baby in Ohio. |
В прошлом месяце был один ребенок в Огайо. |
I figured I could tell everyone I was visiting our cousins in Ohio. |
Думала, смогу всем сказать, что навещаю наших кузенов в Огайо. |
J.T. and I started playing together in Ohio. |
Джей Ти и я начали вместе играть в Огайо. |
She had to move to Ohio to get away from it. |
Ей пришлось переехать в Огайо, чтобы избежать этого. |
Okay, so you're lonely out there in Ohio. |
Ладно. Тебе одиноко там, в Огайо. |
Apparently, Avery's moved back to Ohio, which can't be good. |
Очевидно, Эйвери переехал в Огайо, что не может быть хорошо. |
I'd be running a bake sale in Ohio right now. |
Я бы сейчас занималась благотворительностью в Огайо. |
Michael thought that he was too isolated in Ohio. |
Майкл думал, что он был слишком одинок в Огайо. |
Mr. Willis of Ohio votes yea. |
Мр. Уиллис от Огайо голосует за. |
Western Ohio, there's a scab on the face of America. |
Западный Огайо, на лице Америки есть короста. |
Actually, there was some complaints about Greg's flatulence when we were flying over Ohio. |
На самом деле были жалобы на метеоризм Грега, когда мы летели над Огайо. |
I grew up in Akron, Ohio. |
Я выросла в Акроне, Огайо. |
And he grew up in a suburb in Cleveland, Ohio. |
Вырос он в пригороде Кливленда, Огайо. |
You're a diner chef from Ohio. |
Вы - повар закусочной из Огайо. |
Mary Ann Reynolds from Athens, Ohio. |
Мэри Энн Рейнолдс из Афин, штат Огайо. |