She studied in Cleveland, Ohio and New York City. |
Училась в Кливленде (штат Огайо) и Нью-Йорке. |
It took place on February 21, 2016 at the Quicken Loans Arena in Cleveland, Ohio. |
Оно состоялось 21 февраля 2016 на Квикен Лоэнс-арене в Кливленде, штат Огайо. |
The family originally settled in Columbus, Ohio and later moved to Chicago. |
Изначально они осели в городе Колумбус, штат Огайо, но позже семья переехала в Чикаго. |
The tour's debut concert was held on November 24, 1993 in Cincinnati, Ohio. |
Первый концерт тура прошёл 24 ноября 1993 года, в Цинциннати, штат Огайо. |
The first Goodyear factory opened in Akron, Ohio, in 1898. |
Первое предприятие открылось в городе Акрон, штат Огайо, в 1898 году. |
He attended public schools in Butler County, Ohio. |
Посещал общественную школу в округе Батлер, штат Огайо. |
After leaving coaching, he then became a general manager for two indoor soccer clubs in Cleveland, Ohio. |
После окончания тренерской карьеры он стал генеральным директором двух шоубольных клубов из Кливленда, штат Огайо. |
It is the only national forest in Ohio. |
Это - единственный национальный парк в штате Огайо. |
Martha Woodmansee (born 1944) is an American professor at Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio. |
Марта Вудмэнси (родилась в 1944 году) - американский учёный, профессор Университета Кейс Вестерн Резерв, Кливленд, штат Огайо. |
Janet Taylor Spence was born on August 29, 1923 in Toledo, Ohio. |
Джанет Тейлор Спенс родилась 29 августа 1923 года в Толедо, штат Огайо. |
Borah thus became a Silver Republican in opposition to the campaign of the Republican presidential candidate, former Ohio governor William McKinley. |
Бора, таким образом, стал противником кампании кандидата в президенты от республиканцев, бывшего губернатора Огайо Уильяма Мак-Кинли. |
And what a beautiful Ohio morning. |
И как прекрасно утро в Огайо. |
I am just some girl from Sandusky, Ohio, who you talked into helping out her country. |
Я просто девочка из Сандуски, Огайо, Которую уговорили помочь своей стране. |
Drove all night from Sandusky, Ohio. |
Ехали всю ночь из Сандаски, Огайо. |
And instead enrolled me at some religious school in Ohio. |
И записали меня в какую-то религиозную школу в Огайо. |
Get Lorraine North's number in Ohio and all her call records immediately. |
Узнайте номер Лорейн Норт в Огайо и всю её распечатку звонков немедленно. |
Suite next door is registered to a Stacy Cano and a Dana Carlston, from Ohio. |
Соседний номер зарегистрирован на имя Стэйси Кано и Даны Карлстон, из Огайо. |
By 1859, Indiana, Tennessee, Virginia, Alabama, and Ohio had followed suit. |
К 1859 году штаты Индиана, Теннесси, Вирджиния, Алабама и Огайо последовали их примеру. |
Migrants from Virginia and Kentucky moved west along the Ohio River in search of land. |
Мигранты из Виргинии и Кентукки двигались на запад вдоль реки Огайо в поисках земли. |
The investigation against Topalian began with the 1996 discovery of weapons and explosives in a suburban Bedford, Ohio self storage facility. |
Расследование против Топаляна началось с обнаружения в 1996 году оружия и взрывчатки в помещении индивидуального хранения в пригороде Бедфорда (Огайо). |
He was the president of a corporation in Ohio. |
А тот дядечка был президентом одной корпорации в Огайо. |
Peace talks began at the Wright-Patterson Air Force Base in Dayton, Ohio, on 1 November 1995. |
Мирные переговоры начались на базе военно-воздушных сил Райт-Паттерсон в Дейтоне, Огайо, 1 ноября 1995 года. |
You can look it up in the Ohio Department of Corrections. |
Вы сможете найти его в Департамента исполнения наказаний Огайо. |
We wouldn't have gone to Ohio for no tramp. |
Мы не поехали бы в Огайо за каким-нибудь бродягой. |
Griffin was born in Granville, Ohio, the son of Apollos Griffin. |
Гриффин родился в Гренвилле, в штате Огайо, в семье Аполлоса Гриффина. |