Can you imagine, Felicia, if I'm tired, imagine how tired the rubber makers are here in Ohio. |
Можете представить, Фелиция если уж я устаю представьте, как устают производители резины в Огайо. |
What does the 13th Ohio Infantry mean to you? |
Что вы можете сказать о 13-м пехотном из Огайо? |
91% of you will spend your entire lives living in Allen County, Ohio. |
91% из вас потратит всю свою жизнь в Аллен Каунти, штат Огайо. |
This also says that her previous place of employment was Archfield High School in Akron, Ohio. |
Там так же сказано, что её предыдущим местом работы была средняя школа Арчифилд, в Акроне, штат Огайо. |
Ohio's where he lived before he went on the run. |
Он жил в Огайо до того, как пустился в бега. |
I feel that Ohio is the rubber ball state, if you think about it. |
Мне кажется, Огайо - это штат-"резиновый мяч" если об этом подумать. |
I've come here today to give my 100% support to congressman Roger Furlong to be the next, the best, governor of Ohio. |
Я приехала сюда чтобы дать свою 100-процентную поддержку конгрессмену Роджеру Фарлонгу чтобы он стал следующим... и лучшим губернатором Огайо. |
From Lima, Ohio, the New Directions! |
"Новые направления" из Лаймы, Огайо. |
When we tell the people in Ohio that we lent Sir Andrew Lloyd Webber... |
Если мы скажем соседям в Огайо, что одолжили Эндрю... сэру Эндрю Ллойд Уэбберу... |
You don't do it like that in Ohio. |
Не веди себя, как будто ты в Огайо. |
There could be 50 other Puckermans running around Ohio. |
В округе Огайо может быть еще 50 таких же Пакерманов |
I mean, we live in Ohio, and to be perfectly honest, we're worried about Wade's safety. |
Я имею ввиду, мы живем в Огайо, и если быть честными, мы волнуемся о безопасности Уэйда. |
Well, my family and I were trying to get back to Ohio so I could help my district manage the crisis. |
Мы с семьёй пытались вернуться в Огайо, чтобы помочь моему округу справиться с кризисом. |
Actually, I think that you should take the girls and go back to Ohio and move in with your mother. |
Вообще-то, я думаю, что ты должна взять девочек и вернуться в Огайо, съехаться со своей мамой. |
At age 98, she moved from Iowa to Ohio in order to live with her daughter and son-in-law. |
В возрасте 98 лет, она переехала из Айовы в Огайо, чтобы жить с дочерью и зятем. |
He was sworn in at midnight on January 10, 2011, in a private ceremony at the Ohio Statehouse in Columbus. |
Он был приведён к присяге в полночь 10 января 2011 года на частной церемонии в Театре Огайо в Колумбусе. |
Little Paulie visits his uncle in Youngstown, Ohio and gives him the news from the sitdown. |
Маленький Поли навещает своего дядю, Поли, в Янгстауне, Огайо, и передаёт ему новости от посиделки. |
In 1893 he was seriously injured in a train wreck in Ohio, but he recovered. |
В 1893 году пережил железнодорожную катастрофу, был серьезно ранен при крушении поезда в Огайо, но выздоровел. |
After the defeat of the British, the Americans twice invaded the Ohio Country and were twice defeated. |
После разгрома британцев американцы дважды вторгались в земли Огайо и дважды были разбиты. |
On October 15, 2009, Kris Allen covered the song for the first time at a concert in Seton High School in Cincinnati, Ohio. |
15 октября 2009 Крис Аллен перепел песню в первый раз на концерте в Seton High School в Цинциннати, Огайо. |
As a testament to the Ohio's grandeur, early French explorers named it La Belle Rivière ("The Beautiful River"). |
Как завещание к великолепию Огайо, ранние французские исследователи назвали это Рекой La Belle («Красивая Река»). |
In 1832, Latter Day Saint missionaries Samuel H. Smith and Orson Hyde visited Conneaut, Ohio, and preached from the Book of Mormon. |
В 1832 г. мормонские миссионеры Сэмюэл Смит и Орсон Хайд приехали в город Конниот (Огайо), где проповедовали Книгу Мормона. |
Other yearly meetings split along similar lines during subsequent years, including those in New York, Baltimore, Ohio, and Indiana. |
В течение нескольких следующих лет многие собрания разделились по этому же принципу, включая те, что находились в Нью-Йорке, Балтиморе, Огайо и Индиане. |
You need a fresh perspective from an outsider from say... Ohio. |
Вам нужен свежий взгляд, взгляд откуда-нибудь извне ну скажем, из Огайо. |
Mary Stix of James Book Store in Cincinnati, Ohio, noted the book's popularity with adults as well as children. |
Мэри Стикс из Книжного магазина Джеймса в Цинциннати, штат Огайо, отметила популярность книги как для взрослых, так и для детей. |