Примеры в контексте "Neighborhood - Район"

Перевод

Примеры

Примеры: Neighborhood — Район

• We could show you the old neighborhood.

  Мы сможем посмотреть твой старый район.

• I'll check the security cams and canvas the neighborhood.

  Я проверю камеры и прочешу район.

• An atom bomb, wake up the neighborhood.

  Атомная бомба, весь район разбудит.

• This is a very safe neighborhood, Mrs. DiMeo.

  Это очень безопасный район, миссис ДиМео.

• It's a neighborhood that has seen better days.

  Этот район видал деньки и получше.

• The neighborhood's changed, but we've endured.

  Район изменился, но мы выстояли.

• And he'd prefer a young, busy neighborhood.

  И ему больше подойдет новый, шумный район.

• That neighborhood is crawling with young people who are all using social media.

  Этот район кишит молодежью, которая не вылезает из соцсетей.

• The whole neighborhood was like a war zone.

  Весь тот район как поле боя.

• The neighborhood is supposed to be up and coming.

  Должно быть, этот район активно развивается.

• Been trying to get back into the apartment, but the neighborhood's still blocked off.

  Пыталась вернуться в квартиру, но район перекрыли.

• Maybe they're terrorizing the whole neighborhood but just not reporting it.

  Может, они терроризируют весь район, просто нам не заявляют об этом.

• The police scoured the neighborhood and her last known - she probably skipped town.

  Полиция прошерстила район, последнее известное место жительства, она, наверное, уехала из города.

• Him and his friends terrorized that neighborhood for years.

  Он с дружками годами терроризировали весь район.

• And the most important part, the schools are good and the neighborhood is great.

  А самое главное - школы здесь хорошие и район отличный.

• I should have never let you move into that neighborhood.

  Мне не следовало позволять тебе переезжать в тот район.

• The only special attention I get is when I'm driving home and Waze accidentally leads me through the nice neighborhood.

  Такое внимание я получаю лишь тогда, когда возвращаюсь домой и навигатор случайно заводит меня в порядочный район.

• I was just trying to pick the people who I thought could best protect our neighborhood.

  Я просто пытаюсь подобрать людей, которые, по моему мнению, лучше смогут защитить наш район.

• Trying to change things in a neighborhood like that without protection...

  Пытаясь изменить свой район подобным образом без защиты...

• Who walked into our neighborhood with no idea what it took for us to stay alive.

  Вошедший в наш район, не имея понятия, чего нам стоит оставаться в живых.

• This neighborhood... the one we're in right now, it's called Springsborough.

  Этот район... в котором мы сейчас находимся, называется Спрингсборо.

• Gunshots... the neighborhood's in a real slide.

  Выстрелы... мой район ужасная помойка.

• It could be the neighborhood that's important to him.

  Значит, район важен для субъекта.

• Anthony, the neighborhood has changed since you left.

  Район очень изменился, с тех пор, как ты переехал.

• Do not go to play below the railway station there are bad people from the neighborhood.

  Не играть у железнодорожной станции - это плохой район.

Другие варианты перевода слова neighborhood

• Сосед
• Соседство
• Окрестность
• Квартал
• Округа
• Соседский
• Поблизости
• Добрососедства
• Neighborhood
• Окружении
• Недалеко
• Райончик