Примеры в контексте "Neighborhood - Район"

Перевод

Примеры

Примеры: Neighborhood — Район

• We cannot and we must not stand for anyone thinking that they can come into this neighborhood...

  Мы не можем позволить и не позволим никому думать, что они могут заявиться в этот район...

• I mean, it's not a bad neighborhood.

  Думал, это не плохой район.

• It's a great neighborhood, great schools.

  Это отличный район, отличные школы.

• He puts people out on the streets so your bosses can gentrify the neighborhood.

  Он выгоняет людей на улицы, чтобы ваши боссы могли облагораживать район.

• You're always going on and on about how this is such a good neighborhood.

  Ты вечно треплешься о том, какой у нас прекрасный район.

• I've fallen in love with this neighborhood.

  Я просто влюбилась в ваш район.

• Kay, come on, you know this neighborhood.

  Кей, перестань, ты знаешь этот район.

• Danny, this up and coming neighborhood is called little chernobyl.

  Дэнни, это высоко и этот район называют маленьким Чернобылем.

• What's wrong with this neighborhood?

  Ну, и район, все тут такие.

• Wendell, let me ask you - you mentioned the neighborhood where you grew up.

  Уэндел, позволь мне спросить тебя - ты упомянал район, где вырос.

• Nobody's saying our neighborhood is the Garden of Eden.

  Никто вам не скажет, что наш район похож на рай земной.

• They're going to come into your neighborhood.

  И будут ходить в твой район.

• We start there and then we'll take over the neighborhood.

  Мы начнем здесь, и мы захватим весь район.

• If he moves to your neighborhood, you'll get a warning.

  Если он переедет к вам в район, вы получите предупреждение.

• We're just trying to keep this neighborhood safe.

  Мы пытаемся сохранить этот район в безопасности.

• Last night, he chose a neighborhood that's been recently gentrified and has a relatively low crime rate.

  Прошлым вечером он выбрал район, который не так давно привели в порядок, и с относительно низким уровнем преступности.

• Nice, safe neighborhood for your first day back.

  Милый, безопасный район для первого дня работы.

• Well, I do hope you consider moving back to the neighborhood.

  Ну, я надеюсь, вы вернетесь назад в наш район.

• I'm thinking you know that neighborhood pretty well.

  Думаю, вы знаете этот район достаточно хорошо.

• And the neighborhood is the world.

  А район - это целый мир.

• You know, he almost single-handedly saved the neighborhood.

  Знаешь, он практически собственноручно спас район.

• The neighborhood has changed, Mrs. Hazel.

  Район с тех пор изменился, миссис Хэйзл.

• I had unis comb the neighborhood, thought we might get lucky with a security camera, but nothing so far.

  Патрульные прочёсывают район, думала, может повезёт с камерами безопасности, но пока ничего.

• 'Cause normally this neighborhood is pretty quiet.

  Потому что обычно этот район довольно тихий.

• He wanted the drugs out of the neighborhood, same as me.

  Ему, как и мне, хотелось уберечь наш район от наркотиков.

Другие варианты перевода слова neighborhood

• Сосед
• Соседство
• Окрестность
• Квартал
• Округа
• Соседский
• Поблизости
• Добрососедства
• Neighborhood
• Окружении
• Недалеко
• Райончик