They're tormenting this neighborhood. |
Они терроризируют этот район. |
These gangs have destroyed our neighborhood. |
Эти банды разрушили наш район. |
Welcome to the neighborhood. |
С переездом в наш район! |
Soon our entire neighborhood will be! |
Скоро весь район наш будет! |
The neighborhood is unrecognizable. |
Район изменился до неузнаваемости. |
This neighborhood is rough. |
Это не безопасный район. |
I moved into this neighborhood. |
Я переехала в этот район. |
This is a very safe neighborhood. |
У нас очень спокойный район. |
This company, my neighborhood, |
Это компания, этот район... |
Dowisetrepla is the up-and-coming neighborhood. |
Подразапекаот - перспективный район. |
You guys canvassing the neighborhood? |
Ваши парни обходят район? |
The neighborhood's really upset about this. |
Район сильно встревожен из-за этого. |
He owns the whole neighborhood now. |
Теперь он держит весь район. |
Well, nice neighborhood. |
Нуу, хороший район. |
You wish you could change the neighborhood. |
Ты хочешь изменить свой район, |
What neighborhood is this? |
Что это за район? |
It's a kind of a bad neighborhood. |
Это вроде как плохой район. |
This is really a rather charming neighborhood. |
Ваш район очень мил. |
I'm trying to beautify the neighborhood. |
Я пытаюсь приукрасить район. |
Well, this is a bad neighborhood. |
Ну, это плохой район. |
Yes, well... it's not the best neighborhood. |
Здесь не самый лучший район. |
We love this neighborhood. |
Мы обожаем этот район. |
The neighborhood is so sweet. |
И район просто прелесть. |
This is not your neighborhood. |
Это не твой район. |
This isn't the best neighborhood. |
Это не самый спокойный район. |